送宇文正甫 送宇文正甫
重来能复几句余,临水登山又送渠。
夜雨已知农事好,春寒未放小桃舒。
眼有佳处应难尽,别后书来讵可疎。
我亦相将归旧隐,杖藜时复访楼居。
重來能復幾句餘,臨水登山又送渠。
夜雨已知農事好,春寒未放小桃舒。
眼有佳處應難盡,別後書來詎可疎。
我亦相將歸舊隱,杖藜時復訪樓居。
分享
译文
再来几句我能恢复,临水登山又送他。夜雨已经知道农业好,春寒未放个桃舒。眼有佳处应难尽,别再写信来怎么可以疏远。我也相将回到原来隐藏,杖藜时再次访问楼上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再來幾句我能恢復,臨水登山又送他。夜雨已經知道農業好,春寒未放個桃舒。眼有佳處應難盡,別再寫信來怎麼可以疏遠。我也相將回到原來隱藏,杖藜時再次訪問樓上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张栻所作,描写了诗人与友人的离别之情。'重来能复几句余'表达了对重逢的期盼,'临水登山又送渠'描绘了送别的场景。'夜雨已知农事好'反映了诗人对农业的关注,'春寒未放小桃舒'则是对自然景物的描绘。'眼有佳处应难尽'表达了诗人对美好事物的留恋,'别后书来讵可疎'则表达了对友人的思念。最后两句'我亦相将归旧隐,杖藜时复访楼居',诗人表达了自己也将回归隐居生活的愿望,并将在闲暇时探访朋友。此詩爲宋代張栻所作,描寫了詩人與友人的離別之情。'重來能復幾句餘'表達了對重逢的期盼,'臨水登山又送渠'描繪了送別的場景。'夜雨已知農事好'反映了詩人對農業的關注,'春寒未放小桃舒'則是對自然景物的描繪。'眼有佳處應難盡'表達了詩人對美好事物的留戀,'別後書來詎可疎'則表達了對友人的思念。最後兩句'我亦相將歸舊隱,杖藜時復訪樓居',詩人表達了自己也將回歸隱居生活的願望,並將在閒暇時探訪朋友。
赏析
再来几句我能恢复,临水登山又送他。夜雨已经知道农业好,春寒未放个桃舒。眼有佳处应难尽,别再写信来怎么可以疏远。我也相将回到原来隐藏,杖藜时再次访问楼上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考再來幾句我能恢復,臨水登山又送他。夜雨已經知道農業好,春寒未放個桃舒。眼有佳處應難盡,別再寫信來怎麼可以疏遠。我也相將回到原來隱藏,杖藜時再次訪問樓上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考