送外弟宇文挺臣二首 送外弟宇文挺臣二首
漠漠漓江上,匆匆送客情。
平原宵雨湿,绝壁野云横。
世路多亲辙,韦编有旧盟。
中流屹砥柱,过浪岂能倾。
漠漠灕江上,匆匆送客情。
平原宵雨溼,絕壁野雲橫。
世路多親轍,韋編有舊盟。
中流屹砥柱,過浪豈能傾。
分享
译文
漠漠漓江上,匆匆送客人心情。平原夜里雨湿,绝壁野云横。世路多亲近痕迹,韦编有旧盟。中流砒柱屹立,通过波浪能倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠灕江上,匆匆送客人心情。平原夜裏雨溼,絕壁野雲橫。世路多親近痕跡,韋編有舊盟。中流砒柱屹立,通過波浪能傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
漠漠:广阔的样子;漓江:指广西的漓江;送客情:送别的心情;平原:平坦的地方;宵雨:夜晚的雨;湿:湿润;绝壁:陡峭的山壁;野云横:形容山间的云雾横生;世路:人生道路;亲辙:亲近的车辆;韦编:指韦编三绝的故事,比喻勤奋学习;旧盟:旧日的盟约;中流:江中的流水;屹砥柱:比喻坚强的支持者;过浪岂能倾:比喻坚定不易动摇。漠漠:廣闊的樣子;灕江:指廣西的灕江;送客情:送別的心情;平原:平坦的地方;宵雨:夜晚的雨;溼:溼潤;絕壁:陡峭的山壁;野雲橫:形容山間的雲霧橫生;世路:人生道路;親轍:親近的車輛;韋編:指韋編三絕的故事,比喻勤奮學習;舊盟:舊日的盟約;中流:江中的流水;屹砥柱:比喻堅強的支持者;過浪豈能傾:比喻堅定不易動搖。
赏析
漠漠漓江上,匆匆送客人心情。平原夜里雨湿,绝壁野云横。世路多亲近痕迹,韦编有旧盟。中流砒柱屹立,通过波浪能倾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考漠漠灕江上,匆匆送客人心情。平原夜裏雨溼,絕壁野雲橫。世路多親近痕跡,韋編有舊盟。中流砒柱屹立,通過波浪能傾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考