水调歌头 联句问讯罗汉同张敬夫 水調歌頭 聯句問訊羅漢同張敬夫
雪月两相映，水石互悲鸣。
不知岩上枯木，今夜若为情。
应见尘中胶扰，便道山间空旷，与么了平生。
与么平生了，□水不流行。
起披衣，瞻碧汉，露华清。
寥寥千载，此事本分明。
若向乾坤识易，便信行藏无间，处处总圆成。
记取渊冰语，莫错定盘星。
雪月兩相映，水石互悲鳴。
不知巖上枯木，今夜若爲情。
應見塵中膠擾，便道山間空曠，與麼了平生。
與麼平生了，□水不流行。
起披衣，瞻碧漢，露華清。
寥寥千載，此事本分明。
若向乾坤識易，便信行藏無間，處處總圓成。
記取淵冰語，莫錯定盤星。
分享
译文
雪月相互映照，水和石头相互悲鸣。不知道山上的枯树，今晚会有怎样的情感。应该看到尘世的纷扰，便说山间空旷，这样就能了却平生。就这样了却平生了，没有水流不流动。雪月相互映照，水和石頭相互悲鳴。不知道山上的枯樹，今晚會有怎樣的情感。應該看到塵世的紛擾，便說山間空曠，這樣就能了卻平生。就這樣了卻平生了，沒有水流不流動。
注释
1. 罗汉：佛教中指觉悟的修行者。2. 张敬夫：宋代文人。3. 胶扰：纷扰，烦扰。4. 碧汉：指天空。5. 渊冰：深渊中的冰。6. 定盘星：指定位的星星，比喻确定的目标。1. 羅漢：佛教中指覺悟的修行者。2. 張敬夫：宋代文人。3. 膠擾：紛擾，煩擾。4. 碧漢：指天空。5. 淵冰：深淵中的冰。6. 定盤星：指定位的星星，比喻確定的目標。
赏析
此诗以自然景物为背景，抒发了诗人对人生哲理的思考。通过对雪月、水石等自然景物的描绘，表达了诗人对尘世纷扰的感慨和对宁静生活的向往。诗中运用了丰富的意象和象征手法，展现了诗人深邃的思想境界和独特的审美情趣。此詩以自然景物爲背景，抒發了詩人對人生哲理的思考。通過對雪月、水石等自然景物的描繪，表達了詩人對塵世紛擾的感慨和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象和象徵手法，展現了詩人深邃的思想境界和獨特的審美情趣。