落梅 落梅
清溪南畔小桥东,落月纷纷水映红。
五夜客愁花片里,一年春事角声中。
歌残玉树人何在,舞破香衫曲未终。
却忆孤山醉归路,马蹏残雪衬春风。
清溪南畔小橋東,落月紛紛水映紅。
五夜客愁花片裏,一年春事角聲中。
歌殘玉樹人何在,舞破香衫曲未終。
卻憶孤山醉歸路,馬蹏殘雪襯春風。
分享
译文
清溪南畔小桥往东,落月纷纷水映红。五夜客愁花片里,一年春事角声中。歌摧残玉树人何在,舞破香衫曲未终。却忆孤山喝醉了回来的路,马蹏残雪衬春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪南畔小橋往東,落月紛紛水映紅。五夜客愁花片裏,一年春事角聲中。歌摧殘玉樹人何在,舞破香衫曲未終。卻憶孤山喝醉了回來的路,馬蹏殘雪襯春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 清溪:清澈的溪水。2. 落月:落日余晖中的月亮。3. 五夜客愁:五更时分客人的愁绪。4. 春事:春天的景象。5. 角声:号角声。6. 玉树:指美玉般的人。7. 香衫:香气四溢的衣衫。8. 孤山:指孤独的山。9. 马蹏:马蹄印。10. 残雪:残留的雪。1. 清溪:清澈的溪水。2. 落月:落日餘暉中的月亮。3. 五夜客愁:五更時分客人的愁緒。4. 春事:春天的景象。5. 角聲:號角聲。6. 玉樹:指美玉般的人。7. 香衫:香氣四溢的衣衫。8. 孤山:指孤獨的山。9. 馬蹏:馬蹄印。10. 殘雪:殘留的雪。
赏析
清溪南畔小桥往东,落月纷纷水映红。五夜客愁花片里,一年春事角声中。歌摧残玉树人何在,舞破香衫曲未终。却忆孤山喝醉了回来的路,马蹏残雪衬春风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清溪南畔小橋往東,落月紛紛水映紅。五夜客愁花片裏,一年春事角聲中。歌摧殘玉樹人何在,舞破香衫曲未終。卻憶孤山喝醉了回來的路,馬蹏殘雪襯春風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考