腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 臘月二十二日渡湘登道鄉臺夜歸得五絕

là yuè èr shí èr rì dù xiāng dēng dào xiāng tái yè guī dé wǔ jué

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng江jiāng岁suì晚wǎn水shuǐ清qīng浅qiǎn，橘jú州zhōu霜shuāng后hòu犹yóu青qīng葱cōng。

归guī舟zhōu着zhe沙shā未wèi渠qú进jìn，且qiě看kàn渔yú火huǒ听tīng疎shū钟zhōng。

湘江岁晚水清浅，橘州霜后犹青葱。

归舟着沙未渠进，且看渔火听疎钟。

湘江歲晚水清淺，橘州霜後猶青蔥。

歸舟着沙未渠進，且看漁火聽疎鍾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘江岁晚水清浅，橘州霜后还是青草。归船着沙没有渠道进，而且看渔火允许国内钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江歲晚水清淺，橘州霜後還是青草。歸船着沙沒有渠道進，而且看漁火允許國內鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘江岁晚水清浅：指腊月时节，湘江的水已经变得清澈而浅。橘州霜后犹青葱：橘州，指橘子洲，霜后仍然绿意盎然。归舟着沙未渠进：归舟靠岸，船身搁浅在沙滩上，未能继续前行。且看渔火听疎钟：暂时停下脚步，观赏渔火，倾听稀疏的钟声。湘江歲晚水清淺：指臘月時節，湘江的水已經變得清澈而淺。橘州霜後猶青蔥：橘州，指橘子洲，霜後仍然綠意盎然。歸舟着沙未渠進：歸舟靠岸，船身擱淺在沙灘上，未能繼續前行。且看漁火聽疎鍾：暫時停下腳步，觀賞漁火，傾聽稀疏的鐘聲。

赏析

湘江岁晚水清浅，橘州霜后还是青草。归船着沙没有渠道进，而且看渔火允许国内钟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江歲晚水清淺，橘州霜後還是青草。歸船着沙沒有渠道進，而且看漁火允許國內鍾。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表