腊月二日携家城东观梅夜归 臘月二日攜家城東觀梅夜歸
晴日东山饱看花,归来野路已昏鸦。
坡头认得疎篱处,檐卜林中李老家。
晴日東山飽看花,歸來野路已昏鴉。
坡頭認得疎籬處,檐卜林中李老家。
分享
译文
晴日东山饱看花,回家来野路已黄昏鸦。坡头认识国内篱笆处,檐卜林中李老家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴日東山飽看花,回家來野路已黃昏鴉。坡頭認識國內籬笆處,檐卜林中李老家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘腊月二日’指农历十二月二日,‘东山’指诗人家附近的东山,‘昏鸦’指黄昏时归巢的乌鸦,‘疎篱’指稀疏的篱笆,‘檐卜’指屋檐下,‘李老家’指李家的老房子。詩中‘臘月二日’指農曆十二月二日,‘東山’指詩人家附近的東山,‘昏鴉’指黃昏時歸巢的烏鴉,‘疎籬’指稀疏的籬笆,‘檐卜’指屋檐下,‘李老家’指李家的老房子。
赏析
晴日东山饱看花,回家来野路已黄昏鸦。坡头认识国内篱笆处,檐卜林中李老家。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴日東山飽看花,回家來野路已黃昏鴉。坡頭認識國內籬笆處,檐卜林中李老家。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考