和张晋彦游岳麓 和張晉彥遊嶽麓

hé zhāng jìn yàn yóu yuè lù

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

斋zhāi舫fǎng凌líng烟yān浦pǔ,云yún屏píng入rù画huà图tú。

日rì烘hōng花huā炫xuàn昼zhòu,风fēng定dìng水shuǐ明míng湖hú。

布bù谷gǔ催cuī春chūn种zhǒng,提tí壶hú劝quàn客kè沽gū。

湘xiāng中zhōng无wú限xiàn景jǐng,赋fù咏yǒng继jì三sān都dōu。

斋舫凌烟浦,云屏入画图。

日烘花炫昼,风定水明湖。

布谷催春种,提壶劝客沽。

湘中无限景,赋咏继三都。

齋舫凌煙浦,雲屏入畫圖。

日烘花炫晝,風定水明湖。

布穀催春種,提壺勸客沽。

湘中無限景,賦詠繼三都。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

斋船在烟雾弥漫的河浦上行驶,云雾缭绕的屏风仿佛一幅画。阳光照耀下花儿闪耀着白天,风停时湖水清澈明亮。布谷鸟催促春天播种,提着壶劝客人买酒。湘中风光无限,赋诗歌唱可以继往开来。齋船在煙霧瀰漫的河浦上行駛,雲霧繚繞的屏風彷彿一幅畫。陽光照耀下花兒閃耀着白天,風停時湖水清澈明亮。布穀鳥催促春天播種,提着壺勸客人買酒。湘中風光無限,賦詩歌唱可以繼往開來。

注释

斋舫:指斋戒时乘坐的小船。烟浦:烟雾弥漫的河浦。云屏:云雾缭绕的屏风。炫昼:阳光照耀下花儿闪耀着白天。提壶:提着壶。沽:买酒。三都:指古代的三个著名都市。齋舫:指齋戒時乘坐的小船。煙浦:煙霧瀰漫的河浦。雲屏:雲霧繚繞的屏風。炫晝:陽光照耀下花兒閃耀着白天。提壺:提着壺。沽:買酒。三都:指古代的三個著名都市。

赏析

此诗描绘了岳麓山的美景,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和对自然之美的赞美。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使读者仿佛置身于诗中的美景之中。此詩描繪了嶽麓山的美景,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和對自然之美的讚美。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使讀者彷彿置身於詩中的美景之中。

← 返回诗文列表