和择之赋泉声和擇之賦泉聲

hé zé zhī fù quán shēng

zhāng shì · sòng

试shì问wèn今jīn宵xiāo涧jiàn底dǐ声shēng，何hé如rú三sān叹tàn有yǒu余yú音yīn。

堂táng中zhōng衲nà子zi还hái知zhī否fǒu，月yuè白bái风fēng清qīng底dǐ处chù寻xún。

试问今宵涧底声，何如三叹有余音。

堂中衲子还知否，月白风清底处寻。

試問今宵澗底聲，何如三嘆有餘音。

堂中衲子還知否，月白風清底處尋。

译文

试问今天涧底声音，如何三叹有余音。堂中钠你还知道吗，月白风清底处寻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考試問今天澗底聲音，如何三嘆有餘音。堂中鈉你還知道嗎，月白風清底處尋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗通过对比今宵涧底泉声与三叹有余音，表达了诗人对泉声之美的赞叹。'衲子'指僧人，诗人以此问句，似乎在询问僧人是否能够体会到月白风清之下的泉声之美。此詩通過對比今宵澗底泉聲與三嘆有餘音，表達了詩人對泉聲之美的讚歎。'衲子'指僧人，詩人以此問句，似乎在詢問僧人是否能夠體會到月白風清之下的泉聲之美。