和陈择之春日四绝 和陳擇之春日四絕

hé chén zé zhī chūn rì sì jué

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

年nián华huá冉rǎn冉rǎn春chūn将jiāng半bàn，花huā事shì匆cōng匆cōng雨yǔ满mǎn城chéng。

想xiǎng复fù东dōng郊jiāo变biàn新xīn绿lǜ，未wèi妨fáng携xié酒jiǔ趁chèn初chū晴qíng。

年华冉冉春将半，花事匆匆雨满城。

想复东郊变新绿，未妨携酒趁初晴。

年華冉冉春將半，花事匆匆雨滿城。

想復東郊變新綠，未妨攜酒趁初晴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年华荏苒春将近一半，花急匆匆雨满城。想再东郊变新绿色，没关系带着酒趁刚晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年華荏苒春將近一半，花急匆匆雨滿城。想再東郊變新綠色，沒關係帶着酒趁剛晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

年华冉冉：时光渐渐流逝。春将半：春天即将过去一半。花事匆匆：花儿盛开的事情很匆忙。雨满城：整个城市都是雨。想复东郊变新绿：想象东郊的景色即将变成新绿。未妨：不妨碍。携酒趁初晴：带着酒在天气刚刚放晴的时候。年華冉冉：時光漸漸流逝。春將半：春天即將過去一半。花事匆匆：花兒盛開的事情很匆忙。雨滿城：整個城市都是雨。想復東郊變新綠：想象東郊的景色即將變成新綠。未妨：不妨礙。攜酒趁初晴：帶着酒在天氣剛剛放晴的時候。

赏析

年华荏苒春将近一半，花急匆匆雨满城。想再东郊变新绿色，没关系带着酒趁刚晴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年華荏苒春將近一半，花急匆匆雨滿城。想再東郊變新綠色，沒關係帶着酒趁剛晴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表