光弼侄得邑西归赋诗勉之并示光义二首 光弼侄得邑西歸賦詩勉之並示光義二首
得邑宁论小,居官最近民。
中诚傥无倦,同体会相亲,暇日书还读,清源政自新。
吾兄有遗训,尔辈足持循。
得邑寧論小,居官最近民。
中誠儻無倦,同體會相親,暇日書還讀,清源政自新。
吾兄有遺訓,爾輩足持循。
分享
译文
得到邑宁评论小,在官最近人民。中确实如果没有疲倦,同身体会互相亲近,时间写回读,清源政从新。我哥哥有遣训,你们能够遵循。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得到邑寧評論小,在官最近人民。中確實如果沒有疲倦,同身體會互相親近,時間寫回讀,清源政從新。我哥哥有遣訓,你們能夠遵循。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写光弼侄得邑西归的情景,表达了居官应近民、勤政爱民的思想。诗中‘得邑宁论小’意为得到一个邑地虽然不大,但居官应以此为乐;‘居官最近民’强调官员应亲近民众;‘中诚傥无倦’表达了对光弼侄勤勉不懈的期望;‘暇日书还读’表示在业余时间也要勤奋学习;‘清源政自新’寓意为清正的政绩自然会带来新的发展;‘吾兄有遗训,尔辈足持循’则是长辈对晚辈的教诲,希望他们能够遵循先人的遗训。本詩通過描寫光弼侄得邑西歸的情景,表達了居官應近民、勤政愛民的思想。詩中‘得邑寧論小’意爲得到一個邑地雖然不大,但居官應以此爲樂;‘居官最近民’強調官員應親近民衆;‘中誠儻無倦’表達了對光弼侄勤勉不懈的期望;‘暇日書還讀’表示在業餘時間也要勤奮學習;‘清源政自新’寓意爲清正的政績自然會帶來新的發展;‘吾兄有遺訓,爾輩足持循’則是長輩對晚輩的教誨,希望他們能夠遵循先人的遺訓。
赏析
得到邑宁评论小,在官最近人民。中确实如果没有疲倦,同身体会互相亲近,时间写回读,清源政从新。我哥哥有遣训,你们能够遵循。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得到邑寧評論小,在官最近人民。中確實如果沒有疲倦,同身體會互相親近,時間寫回讀,清源政從新。我哥哥有遣訓,你們能夠遵循。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考