故太子詹事王公挽诗二首 故太子詹事王公輓詩二首

gù tài zi zhān shì wáng gōng wǎn shī èr shǒu

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

大dà节jié元yuán无wú玷diàn,中zhōng心xīn本běn不bù欺qī。

排pái奸jiān力lì扛káng鼎dǐng,忧yōu国guó鬓bìn成chéng丝sī。

方fāng喜xǐ三sān旌jīng召zhào,俄é兴xīng一yī鉴jiàn悲bēi。

西xī风fēng吹chuī泪lèi眼yǎn,夫fū岂qǐ哭kū吾wú私sī。

大节元无玷,中心本不欺。

排奸力扛鼎,忧国鬓成丝。

方喜三旌召,俄兴一鉴悲。

西风吹泪眼,夫岂哭吾私。

大節元無玷,中心本不欺。

排奸力扛鼎,憂國鬢成絲。

方喜三旌召,俄興一鑑悲。

西風吹淚眼,夫豈哭吾私。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大节元无玷,中心根本不欺骗。排斥邪恶力量举鼎,为国担忧鬓成丝。方喜三旗召,不久兴一鉴悲伤。西风吹泪眼,难道哭我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大節元無玷,中心根本不欺騙。排斥邪惡力量舉鼎,爲國擔憂鬢成絲。方喜三旗召,不久興一鑑悲傷。西風吹淚眼,難道哭我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. '大节'指人的高尚品德;'元无玷'意为纯洁无瑕。2. '排奸'指排斥奸邪;'力扛鼎'比喻力量极大。3. '忧国'表示忧虑国家大事;'鬓成丝'形容忧虑过度导致头发斑白。4. '三旌召'指朝廷征召;'一鉴悲'表示看到一面镜子而感到悲伤。5. '西风吹泪眼'意为西风吹得眼睛流泪;'夫岂哭吾私'表示这不是为了自己的私情而哭泣。1. '大節'指人的高尚品德;'元無玷'意爲純潔無瑕。2. '排奸'指排斥奸邪;'力扛鼎'比喻力量極大。3. '憂國'表示憂慮國家大事;'鬢成絲'形容憂慮過度導致頭髮斑白。4. '三旌召'指朝廷徵召;'一鑑悲'表示看到一面鏡子而感到悲傷。5. '西風吹淚眼'意爲西風吹得眼睛流淚;'夫豈哭吾私'表示這不是爲了自己的私情而哭泣。

赏析

大节元无玷,中心根本不欺骗。排斥邪恶力量举鼎,为国担忧鬓成丝。方喜三旗召,不久兴一鉴悲伤。西风吹泪眼,难道哭我自己。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大節元無玷,中心根本不欺騙。排斥邪惡力量舉鼎,爲國擔憂鬢成絲。方喜三旗召,不久興一鑑悲傷。西風吹淚眼,難道哭我自己。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表