故观文建安刘公挽诗四首 故觀文建安劉公輓詩四首

gù guān wén jiàn ān liú gōng wǎn shī sì shǒu

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

国guó耻chǐ臣chén当dāng死sǐ，公gōng家jiā二èr世shì心xīn。

忍rěn看kàn垂chuí绝jué笔bǐ，谁shuí续xù断duàn弦xián音yīn。

精jīng爽shuǎng今jīn如rú天tiān，衣yī冠guān恨hèn更gèng深shēn。

却què嗟jiē蜍chú与yǔ志zhì，处chù世shì漫màn侵qīn寻xún。

国耻臣当死，公家二世心。

忍看垂绝笔，谁续断弦音。

精爽今如天，衣冠恨更深。

却嗟蜍与志，处世漫侵寻。

國恥臣當死，公家二世心。

忍看垂絕筆，誰續斷絃音。

精爽今如天，衣冠恨更深。

卻嗟蜍與志，處世漫侵尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

国家的耻辱我会死，你家两代心。忍心看留下绝笔，谁续断弦音。精魂今天一样，衣冠恨更深。却喂蛤蟆和志，在社会上弥漫不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考國家的恥辱我會死，你家兩代心。忍心看留下絕筆，誰續斷絃音。精魂今天一樣，衣冠恨更深。卻喂蛤蟆和志，在社會上瀰漫不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

国耻：国家的耻辱。臣：臣子，这里指作者自己。公家：刘公，即刘恕。二世心：刘恕的子孙。垂绝笔：比喻刘恕的逝世。断弦音：比喻刘恕的音讯断绝。精爽：精神。衣冠：指刘恕的官职。恨更深：悲痛更加深刻。蜍与志：比喻自己微小的志向。处世：为人处世。漫侵寻：任意寻求。國恥：國家的恥辱。臣：臣子，這裏指作者自己。公家：劉公，即劉恕。二世心：劉恕的子孫。垂絕筆：比喻劉恕的逝世。斷絃音：比喻劉恕的音訊斷絕。精爽：精神。衣冠：指劉恕的官職。恨更深：悲痛更加深刻。蜍與志：比喻自己微小的志向。處世：爲人處世。漫侵尋：任意尋求。

赏析

国家的耻辱我会死，你家两代心。忍心看留下绝笔，谁续断弦音。精魂今天一样，衣冠恨更深。却喂蛤蟆和志，在社会上弥漫不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考國家的恥辱我會死，你家兩代心。忍心看留下絕筆，誰續斷絃音。精魂今天一樣，衣冠恨更深。卻喂蛤蟆和志，在社會上瀰漫不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表