隔墙闻正父乡饮甚乐偶畏风不预用前韵敬简 隔牆聞正父鄉飲甚樂偶畏風不預用前韻敬簡

gé qiáng wén zhèng fù xiāng yǐn shèn lè ǒu wèi fēng bù yù yòng qián yùn jìng jiǎn

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签： 诗词詩詞

元yuán日rì忻xīn晴qíng色sè，新xīn年nián只zhǐ旧jiù心xīn。

故gù人rén同tóng客kè里lǐ，乡xiāng话huà自zì情qíng深shēn。

尽jǐn说shuō成chéng都dōu酒jiǔ，休xiū为wèi楚chǔ泽zé吟yín。

相xiāng逢féng须xū痛tòng饮yǐn，岁suì月yuè易yì侵qīn寻xún。

元日忻晴色，新年只旧心。

故人同客里，乡话自情深。

尽说成都酒，休为楚泽吟。

相逢须痛饮，岁月易侵寻。

元日忻晴色，新年只舊心。

故人同客裏，鄉話自情深。

盡說成都酒，休爲楚澤吟。

相逢須痛飲，歲月易侵尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第一天很晴色，新的一年只旧心。所以人同客里，乡话自己深情。都说成都酒，休为楚泽吟。相逢须痛饮，岁月改变不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第一天很晴色，新的一年只舊心。所以人同客裏，鄉話自己深情。都說成都酒，休爲楚澤吟。相逢須痛飲，歲月改變不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

元日：农历正月初一，即春节。忻：喜悦。晴色：晴朗的天气。新年：新的一年。故人：老朋友。同客里：都在他乡做客。乡话：家乡的话。成都酒：指四川成都的酒，以酒味醇厚著称。楚泽：楚地之泽，指楚国地区。相逢：见面。痛饮：尽情畅饮。岁月：时间。侵寻：慢慢流逝。元日：農曆正月初一，即春節。忻：喜悅。晴色：晴朗的天氣。新年：新的一年。故人：老朋友。同客裏：都在他鄉做客。鄉話：家鄉的話。成都酒：指四川成都的酒，以酒味醇厚著稱。楚澤：楚地之澤，指楚國地區。相逢：見面。痛飲：盡情暢飲。歲月：時間。侵尋：慢慢流逝。

赏析

第一天很晴色，新的一年只旧心。所以人同客里，乡话自己深情。都说成都酒，休为楚泽吟。相逢须痛饮，岁月改变不久。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第一天很晴色，新的一年只舊心。所以人同客裏，鄉話自己深情。都說成都酒，休爲楚澤吟。相逢須痛飲，歲月改變不久。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表