登法华台 登法華臺

dēng fǎ huá tái

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

山shān间jiān景jǐng物wù转zhuǎn流liú年nián,台tái上shàng风fēng光guāng处chù处chù传chuán。

放fàng目mù便biàn应yīng云yún梦mèng小xiǎo,凭píng栏lán平píng挹yì祝zhù融róng巅diān。

忽hū寻xún故gù国guó占zhàn天tiān际jì,谁shuí看kàn孤gū舟zhōu系xì岸àn边biān。

百bǎi感gǎn还hái将jiāng山shān下xià去qù,肯kěn同tóng槁gǎo木mù堕duò深shēn禅chán。

山间景物转流年,台上风光处处传。

放目便应云梦小,凭栏平挹祝融巅。

忽寻故国占天际,谁看孤舟系岸边。

百感还将山下去,肯同槁木堕深禅。

山間景物轉流年,臺上風光處處傳。

放目便應雲夢小,憑欄平挹祝融巔。

忽尋故國佔天際,誰看孤舟系岸邊。

百感還將山下去,肯同槁木墮深禪。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山间景物转流年,台上风光处处传。放目就应云梦小,凭栏平汲取祝融山顶。忽然不久所以国家占天际,谁看到我船系在岸边。百感岩还将山下去,肯和枯木掉进深禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山間景物轉流年,臺上風光處處傳。放目就應雲夢小,憑欄平汲取祝融山頂。忽然不久所以國家佔天際,誰看到我船系在岸邊。百感巖還將山下去,肯和枯木掉進深禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

山间景物转流年:指山中的景物随着时间变化。台上风光处处传:指台上的美景四处流传。放目便应云梦小:放眼看去,便觉得云梦之地显得很小。凭栏平挹祝融巅:靠着栏杆,平视可以望见祝融山的顶峰。忽寻故国占天际:忽然寻找故国,占据天际。谁看孤舟系岸边:没有人看到孤舟系在岸边。百感还将山下去:各种感触随着下山而消失。肯同槁木堕深禅:是否愿意像枯木一样堕入深深的禅境。山間景物轉流年:指山中的景物隨着時間變化。臺上風光處處傳:指臺上的美景四處流傳。放目便應雲夢小:放眼看去,便覺得雲夢之地顯得很小。憑欄平挹祝融巔:靠着欄杆,平視可以望見祝融山的頂峯。忽尋故國佔天際:忽然尋找故國,佔據天際。誰看孤舟系岸邊:沒有人看到孤舟系在岸邊。百感還將山下去:各種感觸隨着下山而消失。肯同槁木墮深禪:是否願意像枯木一樣墮入深深的禪境。

赏析

山间景物转流年,台上风光处处传。放目就应云梦小,凭栏平汲取祝融山顶。忽然不久所以国家占天际,谁看到我船系在岸边。百感岩还将山下去,肯和枯木掉进深禅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山間景物轉流年,臺上風光處處傳。放目就應雲夢小,憑欄平汲取祝融山頂。忽然不久所以國家佔天際,誰看到我船系在岸邊。百感巖還將山下去,肯和枯木掉進深禪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表