大云岩 大雲巖
平地直突兀,颓然若负龟。
初疑斤斧凿,安得此巧奇。
乃知化工巧,精意运神机。
岩深翠长滴,冲冲阅四时。
平地直突兀,頹然若負龜。
初疑斤斧鑿,安得此巧奇。
乃知化工巧,精意運神機。
巖深翠長滴,沖沖閱四時。
分享
译文
平地直突兀,弱负龟。起初怀疑斧凿,怎么能这么巧奇。才知道大自然巧妙,精心运用神机。岩深翠长滴,冲冲看四季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地直突兀,弱負龜。起初懷疑斧鑿,怎麼能這麼巧奇。才知道大自然巧妙,精心運用神機。巖深翠長滴,沖沖看四季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了大云岩的雄伟壮观。‘平地直突兀’形容岩石高耸入云,‘颓然若负龟’比喻其形状如同背龟。‘初疑斤斧凿’表示起初以为是人工开凿而成,‘安得此巧奇’赞叹其巧夺天工。‘乃知化工巧’点明是大自然的鬼斧神工,‘精意运神机’形容其巧妙至极。‘岩深翠长滴’描绘岩壁深处绿色植被的生动景象,‘冲冲阅四时’表示四季变化,岩壁景象依旧。此詩描繪了大雲巖的雄偉壯觀。‘平地直突兀’形容岩石高聳入雲,‘頹然若負龜’比喻其形狀如同背龜。‘初疑斤斧鑿’表示起初以爲是人工開鑿而成,‘安得此巧奇’讚歎其巧奪天工。‘乃知化工巧’點明是大自然的鬼斧神工,‘精意運神機’形容其巧妙至極。‘巖深翠長滴’描繪巖壁深處綠色植被的生動景象,‘沖沖閱四時’表示四季變化,巖壁景象依舊。
赏析
平地直突兀,弱负龟。起初怀疑斧凿,怎么能这么巧奇。才知道大自然巧妙,精心运用神机。岩深翠长滴,冲冲看四季。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平地直突兀,弱負龜。起初懷疑斧鑿,怎麼能這麼巧奇。才知道大自然巧妙,精心運用神機。巖深翠長滴,沖沖看四季。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考