次赵漕赠王昭州韵 次趙漕贈王昭州韻
煌煌金节按江城,驿路梅花正小春。
闻说争迎来满道,定将可术慰斯民。
憩棠异日夸南国,怀橘归时拜寿亲。
汉泽会看均一路,要令治象复熙淳。
煌煌金節按江城,驛路梅花正小春。
聞說爭迎來滿道,定將可術慰斯民。
憩棠異日誇南國,懷橘歸時拜壽親。
漢澤會看均一路,要令治象復熙淳。
分享
译文
亮金节按江城,大路梅花正小春天。一听争迎来满道,确定将可术慰问百姓。休息棠他日夸南方,怀着橘子回来的时候为寿亲。漠泽会看平均一路,要让政治象征收复熙淳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亮金節按江城,大路梅花正小春天。一聽爭迎來滿道,確定將可術慰問百姓。休息棠他日誇南方,懷着橘子回來的時候爲壽親。漠澤會看平均一路,要讓政治象徵收復熙淳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代张栻所作,描写了赵漕赠王昭州韵的情景。‘金节’指节度使的符节,‘驿路梅花’指在春天时梅花开放的景象,‘争迎来’表示热烈欢迎,‘可术’指才干,‘憩棠’指休息的棠树,‘怀橘’指带着橘子,‘拜寿亲’指向父母祝寿,‘汉泽’指汉朝的恩泽,‘均一路’指公平对待,‘治象’指治理的样子,‘熙淳’指繁荣昌盛。整首诗表达了诗人对赵漕和王昭州治理有方的赞赏和期望。這首詩是宋代張栻所作,描寫了趙漕贈王昭州韻的情景。‘金節’指節度使的符節,‘驛路梅花’指在春天時梅花開放的景象,‘爭迎來’表示熱烈歡迎,‘可術’指才幹,‘憩棠’指休息的棠樹,‘懷橘’指帶着橘子,‘拜壽親’指向父母祝壽,‘漢澤’指漢朝的恩澤,‘均一路’指公平對待,‘治象’指治理的樣子,‘熙淳’指繁榮昌盛。整首詩表達了詩人對趙漕和王昭州治理有方的讚賞和期望。
赏析
亮金节按江城,大路梅花正小春天。一听争迎来满道,确定将可术慰问百姓。休息棠他日夸南方,怀着橘子回来的时候为寿亲。漠泽会看平均一路,要让政治象征收复熙淳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考亮金節按江城,大路梅花正小春天。一聽爭迎來滿道,確定將可術慰問百姓。休息棠他日誇南方,懷着橘子回來的時候爲壽親。漠澤會看平均一路,要讓政治象徵收復熙淳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考