次韵周畏知问讯城东梅坞七首次韻周畏知問訊城東梅塢七首

cì yùn zhōu wèi zhī wèn xùn chéng dōng méi wù qī shǒu

zhāng shì · sòng

城chéng东dōng幽yōu事shì如rú许xǔ，一yī见jiàn定dìng胜shèng百bǎi闻wén。

苦kǔ雨yǔ斜xié风fēng无wú柰nài，断duàn桥qiáo流liú水shuǐ余yú芬fēn。

城东幽事如许，一见定胜百闻。

苦雨斜风无柰，断桥流水余芬。

城東幽事如許，一見定勝百聞。

苦雨斜風無柰，斷橋流水餘芬。

译文

城东幽事务如许，一个被定胜百闻。苦降斜风没有怎么，断桥流水我芬芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城東幽事務如許，一個被定勝百聞。苦降斜風沒有怎麼，斷橋流水我芬芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

幽事：隐秘的事情。定胜：必定胜过。百闻：听说的百次。柰：忍受。断桥：指桥断了。余芬：残留的香气。幽事：隱祕的事情。定勝：必定勝過。百聞：聽說的百次。柰：忍受。斷橋：指橋斷了。餘芬：殘留的香氣。