次韵德美碧感旧之什且约胡广仲伯逢季丘来会 次韻德美碧感舊之什且約胡廣仲伯逢季丘來會

cì yùn dé měi bì gǎn jiù zhī shén qiě yuē hú guǎng zhòng bó féng jì qiū lái huì

张栻 宋 張栻 宋

zhāng shì · sòng

标签: 诗词詩詞

相xiāng逢féng倾qīng盖gài地dì,回huí首shǒu叹tàn川chuān上shàng。

士shì穷qióng不bù足zú怪guài,但dàn喜xǐ气qì愈yù王wáng。

凛lǐn然rán岁suì寒hán姿zī,儒rú林lín有yǒu龙lóng象xiàng。

栖qī迟chí似shì隐yǐn君jūn,矍jué铄shuò真zhēn诗shī将jiāng。

惟wéi应yīng一yī弹dàn指zhǐ,欲yù了le四sì大dà藏cáng。

旧jiù羽yǔ想xiǎng冰bīng消xiāo,岂qǐ复fù留liú余yú恙yàng。

新xīn篇piān更gèng纡yū余yú,和hé气qì兴xīng酝yùn酿niàng。

却què思sī东dōng鲁lǔ游yóu,几jǐ载zài南nán阳yáng葬zàng。

风fēng霜shuāng摧cuī宰zǎi木mù,日rì月yuè随suí过guò浪làng。

岂qǐ期qī经jīng世shì心xīn,晚wǎn岁suì成chéng独dú往wǎng。

萧xiāo然rán屋wū半bàn欹yī,使shǐ我wǒ怀huái抱bào怆chuàng。

独dú有yǒu千qiān载zài传chuán,此cǐ事shì可kě凭píng仗zhàng。

细xì观guān宇yǔ宙zhòu间jiān,何hé得dé复fù何hé丧sàng。

尚shàng期qī浮fú云yún开kāi,衡héng岳yuè来lái见jiàn状zhuàng。

秋qiū壑hè采cǎi兰lán荪sūn,霜shuāng林lín收shōu栗lì橡xiàng。

晓xiǎo看kàn日rì浮fú空kōng,夜yè赏shǎng雪xuě侵qīn帐zhàng。

更gèng怜lián二èr三sān友yǒu,前qián山shān屹yì相xiāng望wàng。

文wén会huì傥tǎng来lái寻xún,胜shèng践jiàn天tiān所suǒ相xiāng。

妙miào理lǐ须xū细xì论lùn,长zhǎng歌gē却què雄xióng放fàng。

褰qiān裳shang请qǐng勿wù疑yí,当dāng仁rén应yīng不bù让ràng。

相逢倾盖地,回首叹川上。

士穷不足怪,但喜气愈王。

凛然岁寒姿,儒林有龙象。

栖迟似隐君,矍铄真诗将。

惟应一弹指,欲了四大藏。

旧羽想冰消,岂复留余恙。

新篇更纡余,和气兴酝酿。

却思东鲁游,几载南阳葬。

风霜摧宰木,日月随过浪。

岂期经世心,晚岁成独往。

萧然屋半欹,使我怀抱怆。

独有千载传,此事可凭仗。

细观宇宙间,何得复何丧。

尚期浮云开,衡岳来见状。

秋壑采兰荪,霜林收栗橡。

晓看日浮空,夜赏雪侵帐。

更怜二三友,前山屹相望。

文会傥来寻,胜践天所相。

妙理须细论,长歌却雄放。

褰裳请勿疑,当仁应不让。

相逢傾蓋地,回首嘆川上。

士窮不足怪,但喜氣愈王。

凜然歲寒姿,儒林有龍象。

棲遲似隱君,矍鑠真詩將。

惟應一彈指,欲了四大藏。

舊羽想冰消,豈復留餘恙。

新篇更紆餘,和氣興醞釀。

卻思東魯遊,幾載南陽葬。

風霜摧宰木,日月隨過浪。

豈期經世心,晚歲成獨往。

蕭然屋半欹,使我懷抱愴。

獨有千載傳,此事可憑仗。

細觀宇宙間,何得復何喪。

尚期浮雲開,衡嶽來見狀。

秋壑採蘭蓀,霜林收慄橡。

曉看日浮空,夜賞雪侵帳。

更憐二三友,前山屹相望。

文會儻來尋,勝踐天所相。

妙理須細論,長歌卻雄放。

褰裳請勿疑,當仁應不讓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相逢成堆地,回首感叹川上。人穷不奇怪,但喜气越王。凛然岁寒姿,儒林有龙象。游息似隐士,林熔化真诗将。只应一弹手指,要了四个大藏。旧羽毛想必冰消失,难道又留我还好。新篇章更委婉,和气兴酝酿。却想东鲁游,几年南阳安葬。风霜被宰木,日月随不过浪。哪期经世思想,晚年成单独去。萧条屋半倾斜,让我们心怀悲伤。只有千载流传,这件事可以依靠。仔细观察宇宙间,为什么还没有丧失。还期待浮云开,衡岳来见情况。秋谷采兰荪,霜林把栗子橡子。晓看太阳当空,夜赏大雪侵袭帐。更加喜欢几个朋友,前山屹相望。文会或许来寻找,胜利登上了天的帮助。妙理需要仔细研究,长歌却雄放。撩起衣裳请不要怀疑,当仁不让响应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢成堆地,回首感嘆川上。人窮不奇怪,但喜氣越王。凜然歲寒姿,儒林有龍象。遊息似隱士,林熔化真詩將。只應一彈手指,要了四個大藏。舊羽毛想必冰消失,難道又留我還好。新篇章更委婉,和氣興醞釀。卻想東魯遊,幾年南陽安葬。風霜被宰木,日月隨不過浪。哪期經世思想,晚年成單獨去。蕭條屋半傾斜,讓我們心懷悲傷。只有千載流傳,這件事可以依靠。仔細觀察宇宙間,爲什麼還沒有喪失。還期待浮雲開,衡嶽來見情況。秋谷採蘭蓀,霜林把栗子橡子。曉看太陽當空,夜賞大雪侵襲帳。更加喜歡幾個朋友,前山屹相望。文會或許來尋找,勝利登上了天的幫助。妙理需要仔細研究,長歌卻雄放。撩起衣裳請不要懷疑,當仁不讓響應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者与友人相聚的情景,表达了作者对时光流逝和人生无常的感慨。'倾盖地'形容相逢的地点,'川上'指河岸,'士穷不足怪'表示对失意士人的理解,'凛然岁寒姿'比喻士人的高洁品质,'栖迟似隐君'形容作者自己如隐士般闲适,'矍铄真诗将'赞美诗友的才华,'四大藏'指佛教经典,'旧羽想冰消'比喻过去的荣光已消逝,'新篇更纡余'指创作新诗的愉悦,'东鲁游'和'南阳葬'指作者过去的经历,'宰木'和'过浪'比喻时光的流逝,'独往'表示晚年的孤独,'千载传'指诗歌的流传,'衡岳'和'见状'表示期望得到认可,'秋壑采兰荪'和'霜林收栗橡'描绘自然景色,'晓看日浮空'和'夜赏雪侵帐'表现对美好事物的欣赏,'前山屹相望'指友情的坚定,'文会傥来寻'指期待文学聚会,'妙理须细论'和'长歌却雄放'表现作者对文学创作的态度,'褰裳请勿疑'和'当仁应不让'表达作者的热情和坚定。詩中描述了作者與友人相聚的情景,表達了作者對時光流逝和人生無常的感慨。'傾蓋地'形容相逢的地點,'川上'指河岸,'士窮不足怪'表示對失意士人的理解,'凜然歲寒姿'比喻士人的高潔品質,'棲遲似隱君'形容作者自己如隱士般閒適,'矍鑠真詩將'讚美詩友的才華,'四大藏'指佛教經典,'舊羽想冰消'比喻過去的榮光已消逝,'新篇更紆餘'指創作新詩的愉悅,'東魯遊'和'南陽葬'指作者過去的經歷,'宰木'和'過浪'比喻時光的流逝,'獨往'表示晚年的孤獨,'千載傳'指詩歌的流傳,'衡嶽'和'見狀'表示期望得到認可,'秋壑採蘭蓀'和'霜林收慄橡'描繪自然景色,'曉看日浮空'和'夜賞雪侵帳'表現對美好事物的欣賞,'前山屹相望'指友情的堅定,'文會儻來尋'指期待文學聚會,'妙理須細論'和'長歌卻雄放'表現作者對文學創作的態度,'褰裳請勿疑'和'當仁應不讓'表達作者的熱情和堅定。

赏析

相逢成堆地,回首感叹川上。人穷不奇怪,但喜气越王。凛然岁寒姿,儒林有龙象。游息似隐士,林熔化真诗将。只应一弹手指,要了四个大藏。旧羽毛想必冰消失,难道又留我还好。新篇章更委婉,和气兴酝酿。却想东鲁游,几年南阳安葬。风霜被宰木,日月随不过浪。哪期经世思想,晚年成单独去。萧条屋半倾斜,让我们心怀悲伤。只有千载流传,这件事可以依靠。仔细观察宇宙间,为什么还没有丧失。还期待浮云开,衡岳来见情况。秋谷采兰荪,霜林把栗子橡子。晓看太阳当空,夜赏大雪侵袭帐。更加喜欢几个朋友,前山屹相望。文会或许来寻找,胜利登上了天的帮助。妙理需要仔细研究,长歌却雄放。撩起衣裳请不要怀疑,当仁不让响应。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考相逢成堆地,回首感嘆川上。人窮不奇怪,但喜氣越王。凜然歲寒姿,儒林有龍象。遊息似隱士,林熔化真詩將。只應一彈手指,要了四個大藏。舊羽毛想必冰消失,難道又留我還好。新篇章更委婉,和氣興醞釀。卻想東魯遊,幾年南陽安葬。風霜被宰木,日月隨不過浪。哪期經世思想,晚年成單獨去。蕭條屋半傾斜,讓我們心懷悲傷。只有千載流傳,這件事可以依靠。仔細觀察宇宙間,爲什麼還沒有喪失。還期待浮雲開,衡嶽來見情況。秋谷採蘭蓀,霜林把栗子橡子。曉看太陽當空,夜賞大雪侵襲帳。更加喜歡幾個朋友,前山屹相望。文會或許來尋找,勝利登上了天的幫助。妙理需要仔細研究,長歌卻雄放。撩起衣裳請不要懷疑,當仁不讓響應。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表