淳熙乙未春予有桂林之役自湘潭往省先茔以二 淳熙乙未春予有桂林之役自湘潭往省先塋以二
下马步深径，洗盏酌寒泉。
念不践此境，于今复三年。
人事苦多变，泉色故依然。
缅怀德人游，物物生春妍。
当时疏辟功，妙意太古前。
屐齿不可寻，题榜尚觉鲜。
书堂何寂寂，草树亦芊芊。
于役有王事，未暇谋息肩。
聊同二三子，煮茗苍崖边。
预作他年约，扶犁山下田。
下馬步深徑，洗盞酌寒泉。
念不踐此境，於今復三年。
人事苦多變，泉色故依然。
緬懷德人遊，物物生春妍。
當時疏闢功，妙意太古前。
屐齒不可尋，題榜尚覺鮮。
書堂何寂寂，草樹亦芊芊。
於役有王事，未暇謀息肩。
聊同二三子，煮茗蒼崖邊。
預作他年約，扶犁山下田。
分享
译文
下马步深径，洗净酒杯斟寒泉。念不登这境界，在现在又三年。人事太多变化，泉颜色所以依然。缅甸怀德人游，万物生春美。当时疏远开功，妙意太古代前。鞋业不可寻，题榜还觉得新鲜。书堂为什么寂静，草木也芊芊。在役有王的事，没有时间考虑休息一下。姑且同你们，煮茶苍崖边。提前作另一年约，扶犁山下的田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬步深徑，洗淨酒杯斟寒泉。念不登這境界，在現在又三年。人事太多變化，泉顏色所以依然。緬甸懷德人遊，萬物生春美。當時疏遠開功，妙意太古代前。鞋業不可尋，題榜還覺得新鮮。書堂爲什麼寂靜，草木也芊芊。在役有王的事，沒有時間考慮休息一下。姑且同你們，煮茶蒼崖邊。提前作另一年約，扶犁山下的田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人张栻在桂林之行中对先茔的缅怀之情。'下马步深径'形象地描绘了诗人下车步行，进入幽深的山林。'洗盏酌寒泉'表现了诗人对山泉的喜爱。'念不践此境，于今复三年'表达了诗人对往昔游览此地时光的怀念。'人事苦多变，泉色故依然'反映了世间人事变迁，而山泉之色依旧如故。'缅怀德人游，物物生春妍'表现了对德高望重之人的怀念和自然之美的赞叹。'当时疏辟功，妙意太古前'赞美了先辈的功绩，意境高远。'屐齿不可寻，题榜尚觉鲜'表达了诗人对先辈遗迹的追忆。'书堂何寂寂，草树亦芊芊'描绘了书堂的静谧和草木的茂盛。'于役有王事，未暇谋息肩'说明诗人因公事繁忙，无法休息。'聊同二三子，煮茗苍崖边'描述了与友人煮茗论道的场景。'预作他年约，扶犁山下田'表达了对未来田园生活的向往。此詩描寫了詩人張栻在桂林之行中對先塋的緬懷之情。'下馬步深徑'形象地描繪了詩人下車步行，進入幽深的山林。'洗盞酌寒泉'表現了詩人對山泉的喜愛。'念不踐此境，於今復三年'表達了詩人對往昔遊覽此地時光的懷念。'人事苦多變，泉色故依然'反映了世間人事變遷，而山泉之色依舊如故。'緬懷德人遊，物物生春妍'表現了對德高望重之人的懷念和自然之美的讚歎。'當時疏闢功，妙意太古前'讚美了先輩的功績，意境高遠。'屐齒不可尋，題榜尚覺鮮'表達了詩人對先輩遺蹟的追憶。'書堂何寂寂，草樹亦芊芊'描繪了書堂的靜謐和草木的茂盛。'於役有王事，未暇謀息肩'說明詩人因公事繁忙，無法休息。'聊同二三子，煮茗蒼崖邊'描述了與友人煮茗論道的場景。'預作他年約，扶犁山下田'表達了對未來田園生活的嚮往。
赏析
下马步深径，洗净酒杯斟寒泉。念不登这境界，在现在又三年。人事太多变化，泉颜色所以依然。缅甸怀德人游，万物生春美。当时疏远开功，妙意太古代前。鞋业不可寻，题榜还觉得新鲜。书堂为什么寂静，草木也芊芊。在役有王的事，没有时间考虑休息一下。姑且同你们，煮茶苍崖边。提前作另一年约，扶犁山下的田地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下馬步深徑，洗淨酒杯斟寒泉。念不登這境界，在現在又三年。人事太多變化，泉顏色所以依然。緬甸懷德人遊，萬物生春美。當時疏遠開功，妙意太古代前。鞋業不可尋，題榜還覺得新鮮。書堂爲什麼寂靜，草木也芊芊。在役有王的事，沒有時間考慮休息一下。姑且同你們，煮茶蒼崖邊。提前作另一年約，扶犁山下的田地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考