淳熙四年二月既望静江守臣张某奉诏劝农于郊 淳熙四年二月既望靜江守臣張某奉詔勸農於郊
不念其本,则越其思。
所思既越,害斯百罹。
不念其本,則越其思。
所思既越,害斯百罹。
分享
译文
不考虑成本,就超越了他的思考。所想已经越,伤害这一百遭受。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不考慮成本,就超越了他的思考。所想已經越,傷害這一百遭受。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本:指根本,这里指农业的基础。越:超越,这里指不重视农业基础。思:思考,这里指对农业发展的思考。斯:这,这里指前文提到的越其思。百罹:各种灾难。整句的意思是如果不考虑农业的根本,就会导致对农业发展的错误思考,进而带来各种灾难。本:指根本,這裏指農業的基礎。越:超越,這裏指不重視農業基礎。思:思考,這裏指對農業發展的思考。斯:這,這裏指前文提到的越其思。百罹:各種災難。整句的意思是如果不考慮農業的根本,就會導致對農業發展的錯誤思考,進而帶來各種災難。
赏析
不考虑成本,就超越了他的思考。所想已经越,伤害这一百遭受。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不考慮成本,就超越了他的思考。所想已經越,傷害這一百遭受。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考