醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以 醇叟崇道之喪未得往哭聞窀穸有期輒賦二章以
晚岁浑无事,端居只自如。
冰霜浇块磊,日月老蘧篨。
山寺留题墨,晴窗罢卷书。
从今行岳路,忍复过公庐。
晚歲渾無事,端居只自如。
冰霜澆塊磊,日月老蘧篨。
山寺留題墨,晴窗罷卷書。
從今行嶽路,忍復過公廬。
分享
译文
晚年浑无事,端坐在只从像。冰霜浇块磊,时间老人蘧篨。山寺题字墨,晴窗结束卷书。从现在实行岳路,忍耐再经过公庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年渾無事,端坐在只從像。冰霜澆塊磊,時間老人蘧篨。山寺題字墨,晴窗結束卷書。從現在實行嶽路,忍耐再經過公廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 晚岁:晚年。浑无事:指晚年无所事事。端居:安静地居住。自如:自在。2. 冰霜浇块磊:形容岁月如冰霜般侵蚀着心中的块磊(石头)。3. 日月老蘧篨:日月流逝,使得蘧篨(一种植物)老去。4. 山寺留题墨:在山寺中留下题字。晴窗罢卷书:晴天时停止阅读书籍。5. 行岳路:前往名山。忍复过公庐:忍心再次经过公庐(公的住宅)。1. 晚歲:晚年。渾無事:指晚年無所事事。端居:安靜地居住。自如:自在。2. 冰霜澆塊磊:形容歲月如冰霜般侵蝕着心中的塊磊(石頭)。3. 日月老蘧篨:日月流逝,使得蘧篨(一種植物)老去。4. 山寺留題墨:在山寺中留下題字。晴窗罷卷書:晴天時停止閱讀書籍。5. 行嶽路:前往名山。忍復過公廬:忍心再次經過公廬(公的住宅)。
赏析
晚年浑无事,端坐在只从像。冰霜浇块磊,时间老人蘧篨。山寺题字墨,晴窗结束卷书。从现在实行岳路,忍耐再经过公庐。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚年渾無事,端坐在只從像。冰霜澆塊磊,時間老人蘧篨。山寺題字墨,晴窗結束卷書。從現在實行嶽路,忍耐再經過公廬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考