忆江南 其三 憶江南 其三

yì jiāng nán qí sān

张慎仪 清 張慎儀 清

zhāng shèn yí · qīng

标签: 诗词詩詞

建jiàn南nán好hǎo,危wēi阁gé绿lǜ阴yīn中zhōng。

浅qiǎn水shuǐ稻dào田tián寻xún蛤há菜cài,夕xī阳yáng杉shān路lù采cǎi鸡jī堫zōng。

载zài酒jiǔ醉zuì秋qiū风fēng。

建南好,危阁绿阴中。

浅水稻田寻蛤菜,夕阳杉路采鸡堫。

载酒醉秋风。

建南好,危閣綠陰中。

淺水稻田尋蛤菜,夕陽杉路採雞堫。

載酒醉秋風。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

建南风光好,高楼在绿荫中。在浅水稻田里寻找蛤菜,沿着夕阳下的杉树小路采集鸡粪。带着酒醉在秋风中。建南風光好,高樓在綠蔭中。在淺水稻田裏尋找蛤菜,沿着夕陽下的杉樹小路採集雞糞。帶着酒醉在秋風中。

注释

蛤菜:一种可食用的水生植物。鸡堫:鸡粪,古代用来肥田的有机肥料。蛤菜:一種可食用的水生植物。雞堫:雞糞,古代用來肥田的有機肥料。

赏析

这首诗描绘了江南水乡秋日的宁静美景,通过对自然景物的细腻描绘,展现了诗人对美好生活的向往。這首詩描繪了江南水鄉秋日的寧靜美景,通過對自然景物的細膩描繪,展現了詩人對美好生活的嚮往。

← 返回诗文列表