宴清都 秋阴 宴清都 秋陰
惨淡秋容苦。
有狼籍，野云飞散还聚。
菊荒松暝，清清冷冷，寂无人语。
深深槅掩红蛮，掩不住、过墙砧杵。
更遥空、阵黑归鸦，悠然拚没烟树。
自怜中酒情怀，不胜骚屑，怎禁秋暮。
泬寥天气，冥蒙山色，夕阳何处。
者回盼断霜晴，独自听、暗虫叨絮。
说题糕节近，要酿造满城风雨。
慘淡秋容苦。
有狼籍，野雲飛散還聚。
菊荒松暝，清清冷冷，寂無人語。
深深槅掩紅蠻，掩不住、過牆砧杵。
更遙空、陣黑歸鴉，悠然拚沒煙樹。
自憐中酒情懷，不勝騷屑，怎禁秋暮。
泬寥天氣，冥濛山色，夕陽何處。
者回盼斷霜晴，獨自聽、暗蟲叨絮。
說題糕節近，要釀造滿城風雨。
分享
译文
秋天阴沉，容貌凄凉。野云飘散又聚集，菊花凋零，松树昏暗，清冷寂静，无人交谈。深深的门闩掩着红墙，却掩不住墙外的砧杵声。更远处，乌鸦成群，悠然消失在烟树之中。我自怜酒后的情怀，无法承受秋天的萧瑟，怎能忍受秋天的暮色。天空辽阔，山色朦胧，夕阳不知在何处。我回望，霜晴已断，独自倾听，暗中的虫鸣细语。谈论着糕节临近，要酿造满城的风雨。秋天陰沉，容貌淒涼。野雲飄散又聚集，菊花凋零，松樹昏暗，清冷寂靜，無人交談。深深的門閂掩着紅牆，卻掩不住牆外的砧杵聲。更遠處，烏鴉成羣，悠然消失在煙樹之中。我自憐酒後的情懷，無法承受秋天的蕭瑟，怎能忍受秋天的暮色。天空遼闊，山色朦朧，夕陽不知在何處。我回望，霜晴已斷，獨自傾聽，暗中的蟲鳴細語。談論着糕節臨近，要釀造滿城的風雨。
注释
①狼籍：散乱的样子。②槅：门闩。③蛮：红色。④砧杵：捣衣石和棒。⑤拚没：消失。⑥泬寥：空旷。⑦冥蒙：模糊不清。⑧叨絮：细语。①狼籍：散亂的樣子。②槅：門閂。③蠻：紅色。④砧杵：搗衣石和棒。⑤拚沒：消失。⑥泬寥：空曠。⑦冥濛：模糊不清。⑧叨絮：細語。
赏析
此诗以秋天的凄凉为背景，通过描绘秋天的景色和诗人的情感，表达了对时光流逝和人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了诗人对自然和人生的深刻感悟。此詩以秋天的淒涼爲背景，通過描繪秋天的景色和詩人的情感，表達了對時光流逝和人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了詩人對自然和人生的深刻感悟。