满江红 其一 题胡雪渔山水画 滿江紅 其一 題胡雪漁山水畫

画huà里lǐ卜bo居jū，消xiāo不bù尽jǐn、寻xún常cháng风fēng月yuè。

还hái暇xiá日rì、呼hū邻lín聚jù话huà，茶chá凹āo酒jiǔ凸tū。

残cán雨yǔ过guò林lín云yún不bù定dìng，霁jì虹hóng落luò涧jiàn日rì将jiāng没méi。

有yǒu前qián头tóu、观guān瀑pù野yě人rén来lái，飞fēi双shuāng凫fú。

古gǔ刹shā外wài，榕róng阴yīn阔kuò。

短duǎn亭tíng外wài，杉shān阴yīn窄zhǎi。

又yòu渡dù旁páng店diàn，酒jiǔ旗qí盈yíng幅fú。

淼miǎo淼miǎo江jiāng流liú回huí几jǐ曲qū，巉chán巉chán石shí磴dèng盘pán千qiān折zhé。

似shì莽mǎng苍cāng、三sān百bǎi里lǐ嘉jiā陵líng，雪xuě渔yú笔bǐ。