即事 其二 即事 其二
地迥秋声远，山空野兴多。
宦游聊尔耳，疏懒奈吾何。
摇落惊黄叶，推敲步绿莎。
新凉大自在，对酒且高歌。
地迥秋聲遠，山空野興多。
宦遊聊爾耳，疏懶奈吾何。
搖落驚黃葉，推敲步綠莎。
新涼大自在，對酒且高歌。
分享
译文
地远秋声悠扬，山空野趣盎然。宦游不过如此罢了，疏懒又奈我何。落叶飘零惊黄叶，推敲脚步踏绿莎。新凉带来极大自在，对酒高歌且尽欢。地遠秋聲悠揚，山空野趣盎然。宦遊不過如此罷了，疏懶又奈我何。落葉飄零驚黃葉，推敲腳步踏綠莎。新涼帶來極大自在，對酒高歌且盡歡。
注释
宦游：指为官远游。疏懒：懒散。摇落：落叶。黄叶：指秋天的落叶。推敲：指仔细思考。绿莎：指青草。大自在：指极度自在。高歌：大声歌唱。宦遊：指爲官遠遊。疏懶：懶散。搖落：落葉。黃葉：指秋天的落葉。推敲：指仔細思考。綠莎：指青草。大自在：指極度自在。高歌：大聲歌唱。
赏析
此诗通过描绘秋天的景色，表达了诗人对宦游生活的感慨和对自然的热爱。诗中‘地迥秋声远，山空野兴多’描绘了一幅宁静而辽阔的秋景，而‘摇落惊黄叶，推敲步绿莎’则展现了诗人细腻的观察和感受。最后‘新凉大自在，对酒且高歌’表达了诗人对生活的豁达态度和乐观精神。全诗意境深远，情感真挚，语言优美，是一首典型的宋代山水田园诗。此詩通過描繪秋天的景色，表達了詩人對宦遊生活的感慨和對自然的熱愛。詩中‘地迥秋聲遠，山空野興多’描繪了一幅寧靜而遼闊的秋景，而‘搖落驚黃葉，推敲步綠莎’則展現了詩人細膩的觀察和感受。最後‘新涼大自在，對酒且高歌’表達了詩人對生活的豁達態度和樂觀精神。全詩意境深遠，情感真摯，語言優美，是一首典型的宋代山水田園詩。