念奴娇(同官相招西湖观梅,用东坡大江东去韵) 念奴嬌(同官相招西湖觀梅,用東坡大江東去韻)

niàn nú jiāo tóng guān xiāng zhāo xī hú guān méi yòng dōng pō dà jiāng dōng qù yùn

章谦亨 章謙亨

zhāng qiān hēng · sòng

标签: 诗词詩詞

huàlóupànshìjūnguǎnlǐngnánzhīfēng

yǐngjìn西qīngqiǎnshuǐpángyúnyān

àiquántánxīnpiànqiáncūnxuě

sōngxiūzhúsuìhánzhēnshìsānjié

zhǎngxiàngjiǔbīngshíkuíyīngxiāngfàngdàiyáng

rènqíngfēngyòujìngxiāngnánmiè

huànjīngshéntiānbiāozhìxiūshàngxiāoxiāo

cuìyuánàigèngkànchūnèrsānyuè

画楼侧畔,试与君、管领南枝风物。

影浸西湖清浅水,旁倚云崖烟壁。

艾纳全披,檀心俱露,一片前村雪。

碧松修竹,岁寒真是三杰。

长向酒欲冰时,魁英相放,不待阳和发。

一任无情风又雨,毕竟香难灭。

幻玉精神,添酥标致,羞上箫箫发。

脆圆可爱,更看春二三月。

畫樓側畔,試與君、管領南枝風物。

影浸西湖清淺水,旁倚雲崖煙壁。

艾納全披,檀心俱露,一片前村雪。

碧松修竹,歲寒真是三傑。

長向酒欲冰時,魁英相放,不待陽和發。

一任無情風又雨,畢竟香難滅。

幻玉精神,添酥標緻,羞上簫簫發。

脆圓可愛,更看春二三月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画楼侧畔,试着和你、管领南枝风物。影逐渐西湖清浅水,旁边倚云崖烟墙。邓艾接受全披,檀心都露,一片前村雪。碧松修竹,每年寒真是三杰。长向酒要结冰时,魁英相放,不等待太阳和发。一任无情风又下雨,毕竟香难灭。幻玉精神,添酥标致,献上箫箫发。脆圆很可爱,再看春季二三月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫樓側畔,試着和你、管領南枝風物。影逐漸西湖清淺水,旁邊倚雲崖煙牆。鄧艾接受全披,檀心都露,一片前村雪。碧松修竹,每年寒真是三傑。長向酒要結冰時,魁英相放,不等待太陽和發。一任無情風又下雨,畢竟香難滅。幻玉精神,添酥標緻,獻上簫簫發。脆圓很可愛,再看春季二三月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描绘了作者与友人一同观赏西湖梅花的美景,通过对梅花、松竹的赞美,表达了作者对坚韧不拔精神的崇敬。诗中‘画楼侧畔’、‘影浸西湖’等句,描绘了梅花的美丽与清雅;‘岁寒三杰’则借松竹梅的象征意义,表达了作者对高洁品格的追求。‘幻玉精神’、‘添酥标致’等句,则是对梅花美丽形态的细腻描绘。詩中描繪了作者與友人一同觀賞西湖梅花的美景,通過對梅花、松竹的讚美,表達了作者對堅韌不拔精神的崇敬。詩中‘畫樓側畔’、‘影浸西湖’等句,描繪了梅花的美麗與清雅;‘歲寒三傑’則借松竹梅的象徵意義,表達了作者對高潔品格的追求。‘幻玉精神’、‘添酥標緻’等句,則是對梅花美麗形態的細膩描繪。

赏析

画楼侧畔,试着和你、管领南枝风物。影逐渐西湖清浅水,旁边倚云崖烟墙。邓艾接受全披,檀心都露,一片前村雪。碧松修竹,每年寒真是三杰。长向酒要结冰时,魁英相放,不等待太阳和发。一任无情风又下雨,毕竟香难灭。幻玉精神,添酥标致,献上箫箫发。脆圆很可爱,再看春季二三月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫樓側畔,試着和你、管領南枝風物。影逐漸西湖清淺水,旁邊倚雲崖煙牆。鄧艾接受全披,檀心都露,一片前村雪。碧松修竹,每年寒真是三傑。長向酒要結冰時,魁英相放,不等待太陽和發。一任無情風又下雨,畢竟香難滅。幻玉精神,添酥標緻,獻上簫簫發。脆圓很可愛,再看春季二三月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表