自铅山如鹅湖 自鉛山如鵝湖
长松十里晓冥冥,行尽松林到法城。
悄悄虚廊无客语,阴阴众绿有莺声。
新荷万点土花碧,白鹭一行春雪轻。
麦秀渐渐桑叶暗,怳然如在故园行。
長松十里曉冥冥,行盡松林到法城。
悄悄虛廊無客語,陰陰衆綠有鶯聲。
新荷萬點土花碧,白鷺一行春雪輕。
麥秀漸漸桑葉暗,怳然如在故園行。
分享
译文
长松十里明白黑暗,进行了松林到法城。悄悄虚廊没有谈话,阴阴部绿色有莺声。新荷万点土花碧,白鹭一行春雪轻。麦秀渐渐桑叶黑暗,模糊地像在旧园行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長松十里明白黑暗,進行了松林到法城。悄悄虛廊沒有談話,陰陰部綠色有鶯聲。新荷萬點土花碧,白鷺一行春雪輕。麥秀漸漸桑葉黑暗,模糊地像在舊園行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长松十里:指长长的松林。晓冥冥:清晨时分的幽暗。法城:寺庙。悄悄虚廊:空旷无人的走廊。众绿:茂密的绿色植被。莺声:黄鹂的鸣叫声。新荷万点:新长出的荷花,数量众多。土花碧:荷花上的露水呈现出碧绿色。白鹭一行:一行白鹭。春雪轻:比喻白鹭的羽毛洁白如雪。麦秀渐渐:麦子逐渐成熟。桑叶暗:桑树的叶子变暗。怳然如在故园行:感觉仿佛回到了故乡。長松十里:指長長的松林。曉冥冥:清晨時分的幽暗。法城:寺廟。悄悄虛廊:空曠無人的走廊。衆綠:茂密的綠色植被。鶯聲:黃鸝的鳴叫聲。新荷萬點:新長出的荷花,數量衆多。土花碧:荷花上的露水呈現出碧綠色。白鷺一行:一行白鷺。春雪輕:比喻白鷺的羽毛潔白如雪。麥秀漸漸:麥子逐漸成熟。桑葉暗:桑樹的葉子變暗。怳然如在故園行:感覺彷彿回到了故鄉。
赏析
长松十里明白黑暗,进行了松林到法城。悄悄虚廊没有谈话,阴阴部绿色有莺声。新荷万点土花碧,白鹭一行春雪轻。麦秀渐渐桑叶黑暗,模糊地像在旧园行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考長松十里明白黑暗,進行了松林到法城。悄悄虛廊沒有談話,陰陰部綠色有鶯聲。新荷萬點土花碧,白鷺一行春雪輕。麥秀漸漸桑葉黑暗,模糊地像在舊園行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考