舟中即事 舟中即事
西来一櫂任委蛇,春日惟憎两露悲。
故国佳辰逢禁火,水乡农事见扶犁。
年华只解凋容鬓,花鸟何曾管乱离。
目极伤心谁告语,含毫独赋远游诗。
西來一櫂任委蛇,春日惟憎兩露悲。
故國佳辰逢禁火,水鄉農事見扶犁。
年華只解凋容鬢,花鳥何曾管亂離。
目極傷心誰告語,含毫獨賦遠遊詩。
分享
译文
西来了一桌任飘扬,春天的太阳只有憎恨两露出悲伤。所以国佳辰逢禁火,水乡农业被扶犁。年华只解凋查头发,花鸟何曾管动乱。眼睛很伤心谁告诉我,含毫独自赋旅游诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西來了一桌任飄揚,春天的太陽只有憎恨兩露出悲傷。所以國佳辰逢禁火,水鄉農業被扶犁。年華只解凋查頭髮,花鳥何曾管動亂。眼睛很傷心誰告訴我,含毫獨自賦旅遊詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
委蛇:曲折蜿蜒的样子。禁火:指古代节日禁止用火,如寒食节。扶犁:指农夫耕地。凋容鬓:形容人衰老。乱离:指战乱离散。委蛇:曲折蜿蜒的樣子。禁火:指古代節日禁止用火,如寒食節。扶犁:指農夫耕地。凋容鬢:形容人衰老。亂離:指戰亂離散。
赏析
西来了一桌任飘扬,春天的太阳只有憎恨两露出悲伤。所以国佳辰逢禁火,水乡农业被扶犁。年华只解凋查头发,花鸟何曾管动乱。眼睛很伤心谁告诉我,含毫独自赋旅游诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西來了一桌任飄揚,春天的太陽只有憎恨兩露出悲傷。所以國佳辰逢禁火,水鄉農業被扶犁。年華只解凋查頭髮,花鳥何曾管動亂。眼睛很傷心誰告訴我,含毫獨自賦旅遊詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考