舟泊宜都 舟泊宜都
二年峡内厌羁束，此日江湖欣渺茫。
炯炯晴鸥明晚色，悠悠残日动波光。
远眸尽处即他境，叠嶂痕边仍旧乡。
自是望乡须泪落，不缘风树使心伤。
二年峽內厭羈束，此日江湖欣渺茫。
炯炯晴鷗明晚色，悠悠殘日動波光。
遠眸盡處即他境，疊嶂痕邊仍舊鄉。
自是望鄉須淚落，不緣風樹使心傷。
分享
译文
二年峡谷内满足约束，这一天江湖很渺茫。炯炯晴朗天色鸥明，悠悠残日动波光。远离眼睛尽头就是其他地方，叠嶂痕边仍旧乡。从此望故乡会泪落，不是因为风树使伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二年峽谷內滿足約束，這一天江湖很渺茫。炯炯晴朗天色鷗明，悠悠殘日動波光。遠離眼睛盡頭就是其他地方，疊嶂痕邊仍舊鄉。從此望故鄉會淚落，不是因爲風樹使傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
羁束：束缚，拘束。江湖：指广阔的江河湖海。炯炯：明亮的样子。悠悠：久远的样子。叠嶂：连绵的山峰。望乡：思念故乡。缘：因为。风树：风吹树动，比喻引起心伤的事。羈束：束縛，拘束。江湖：指廣闊的江河湖海。炯炯：明亮的樣子。悠悠：久遠的樣子。疊嶂：連綿的山峯。望鄉：思念故鄉。緣：因爲。風樹：風吹樹動，比喻引起心傷的事。
赏析
二年峡谷内满足约束，这一天江湖很渺茫。炯炯晴朗天色鸥明，悠悠残日动波光。远离眼睛尽头就是其他地方，叠嶂痕边仍旧乡。从此望故乡会泪落，不是因为风树使伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考二年峽谷內滿足約束，這一天江湖很渺茫。炯炯晴朗天色鷗明，悠悠殘日動波光。遠離眼睛盡頭就是其他地方，疊嶂痕邊仍舊鄉。從此望故鄉會淚落，不是因爲風樹使傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考