忠显刘公挽诗四首 忠顯劉公輓詩四首
祸基媒孽自燕云,抗议如公有几人。
军旅未闻焉用试,豺狼不噬岂宜亲。
求鱼缘木谩蠹国,曲突徙薪翻殒身。
才大言深古难用,忠良千载恨常新。
禍基媒孽自燕雲,抗議如公有幾人。
軍旅未聞焉用試,豺狼不噬豈宜親。
求魚緣木謾蠹國,曲突徙薪翻殞身。
才大言深古難用,忠良千載恨常新。
分享
译文
灾祸基陷害自己燕说,抗议如你们有多少人。军队没有听到他用试,豺狼不咬难道应该亲自。捕鱼缘木蠹蚀国家说谎,烟囱搬开柴火翻死。才大声很古很难用,忠良千古恨常新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考災禍基陷害自己燕說,抗議如你們有多少人。軍隊沒有聽到他用試,豺狼不咬難道應該親自。捕魚緣木蠹蝕國家說謊,煙囪搬開柴火翻死。才大聲很古很難用,忠良千古恨常新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
祸基媒孽:祸患的根源在于挑拨离间。燕云:指代辽国。抗议:反对。军旅:军队。试:考验。豺狼:比喻凶恶的人。噬:咬。求鱼缘木:比喻做事不可能成功。曲突徙薪:比喻事先采取措施防止灾祸。殒身:丧命。才大言深:才能出众,言辞深刻。忠良:忠诚善良的人。千载:千年。恨常新:怨恨永远存在。禍基媒孽:禍患的根源在於挑撥離間。燕雲:指代遼國。抗議:反對。軍旅:軍隊。試:考驗。豺狼:比喻兇惡的人。噬:咬。求魚緣木:比喻做事不可能成功。曲突徙薪:比喻事先採取措施防止災禍。殞身:喪命。才大言深:才能出衆,言辭深刻。忠良:忠誠善良的人。千載:千年。恨常新:怨恨永遠存在。
赏析
灾祸基陷害自己燕说,抗议如你们有多少人。军队没有听到他用试,豺狼不咬难道应该亲自。捕鱼缘木蠹蚀国家说谎,烟囱搬开柴火翻死。才大声很古很难用,忠良千古恨常新。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考災禍基陷害自己燕說,抗議如你們有多少人。軍隊沒有聽到他用試,豺狼不咬難道應該親自。捕魚緣木蠹蝕國家說謊,煙囪搬開柴火翻死。才大聲很古很難用,忠良千古恨常新。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考