赵表之送梅并诗次韵四首趙表之送梅並詩次韻四首

zhào biǎo zhī sòng méi bìng shī cì yùn sì shǒu

zhāng niè · sòng

都dōu缘yuán老lǎo罢bà无wú筋jīn力lì，不bù是shì萌méng心xīn有yǒu爱ài憎zēng。

他tā时shí聊liáo作zuò逢féng场chǎng戏xì，分fēn谤bàng图tú知zhī我wǒ亦yì曾céng。

都缘老罢无筋力，不是萌心有爱憎。

他时聊作逢场戏，分谤图知我亦曾。

都緣老罷無筋力，不是萌心有愛憎。

他時聊作逢場戲，分謗圖知我亦曾。

译文

都因老病无体力，不就是萌心有爱恨。别的时候聊作逢场游戏，想知道我也曾拉平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都因老病無體力，不就是萌心有愛恨。別的時候聊作逢場遊戲，想知道我也曾拉平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

本诗表达了诗人因年老体衰，无力参与纷争，但对于友情和交往仍然保持一颗真挚的心。‘分谤’意指分担指责，诗人以这种幽默的方式表达了自己曾经参与过的交往。本詩表達了詩人因年老體衰，無力參與紛爭，但對於友情和交往仍然保持一顆真摯的心。‘分謗’意指分擔指責，詩人以這種幽默的方式表達了自己曾經參與過的交往。