雨后望云 雨後望雲

yǔ hòu wàng yún

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

岁suì序xù属shǔ残cán腊là，云yún容róng先xiān发fā春chūn。

氛fēn氲yūn迎yíng近jìn壑hè，乱luàn鬈quán霭ǎi遥yáo津jīn。

暮mù色sè含hán微wēi雨yǔ，林lín滋zī被bèi细xì筠yún。

忧yōu居jū时shí物wù变biàn，有yǒu泪lèi洒sǎ苍cāng旻mín。

岁序属残腊，云容先发春。

氛氲迎近壑，乱鬈霭遥津。

暮色含微雨，林滋被细筠。

忧居时物变，有泪洒苍旻。

歲序屬殘臘，雲容先發春。

氛氳迎近壑，亂鬈靄遙津。

暮色含微雨，林滋被細筠。

憂居時物變，有淚灑蒼旻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

岁月是腊月，说能先发春。盛美迎接最近沟壑，乱鬈霭遥津。暮色有小雨，林越被细箔。忧虑在当时事物的变化，苍天有泪洒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月是臘月，說能先發春。盛美迎接最近溝壑，亂鬈靄遙津。暮色有小雨，林越被細箔。憂慮在當時事物的變化，蒼天有淚灑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

岁序属残腊：岁序指的是时间顺序，残腊即年末。云容先发春：云彩先于春天到来。氛氲：雾气弥漫的样子。迎近壑：迎接近处的山谷。乱鬈霭遥津：形容云雾缭绕的景象。暮色含微雨：傍晚时分带有细雨。林滋被细筠：林间草木被细雨滋润。忧居时物变：忧虑居住的环境变化。有泪洒苍旻：泪水洒向苍天。歲序屬殘臘：歲序指的是時間順序，殘臘即年末。雲容先發春：雲彩先於春天到來。氛氳：霧氣瀰漫的樣子。迎近壑：迎接近處的山谷。亂鬈靄遙津：形容雲霧繚繞的景象。暮色含微雨：傍晚時分帶有細雨。林滋被細筠：林間草木被細雨滋潤。憂居時物變：憂慮居住的環境變化。有淚灑蒼旻：淚水灑向蒼天。

赏析

岁月是腊月，说能先发春。盛美迎接最近沟壑，乱鬈霭遥津。暮色有小雨，林越被细箔。忧虑在当时事物的变化，苍天有泪洒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歲月是臘月，說能先發春。盛美迎接最近溝壑，亂鬈靄遙津。暮色有小雨，林越被細箔。憂慮在當時事物的變化，蒼天有淚灑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表