游岳麓寺三首 遊嶽麓寺三首

yóu yuè lù sì sān shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín壑hè盘pán纡yū松sōng径jìng深shēn，华huá台tái暇xiá日rì暂zàn登dēng临lín。

云yún开kāi楚chǔ岫xiù千qiān重zhòng出chū，日rì落luò苍cāng梧wú万wàn里lǐ阴yīn。

贾jiǎ傅fù文wén章zhāng仍réng自zì昔xī，武wǔ王wáng城chéng郭guō已yǐ非fēi今jīn。

伤shāng时shí访fǎng古gǔ堪kān流liú涕tì，徙xǐ倚yǐ聊liáo为wèi泽zé畔pàn吟yín。

林壑盘纡松径深，华台暇日暂登临。

云开楚岫千重出，日落苍梧万里阴。

贾傅文章仍自昔，武王城郭已非今。

伤时访古堪流涕，徙倚聊为泽畔吟。

林壑盤紆松徑深，華臺暇日暫登臨。

雲開楚岫千重出，日落蒼梧萬里陰。

賈傅文章仍自昔，武王城郭已非今。

傷時訪古堪流涕，徙倚聊爲澤畔吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林壑谷盘绕曲折流经深松，华台时间暂时登上临。说开楚帕千重出来，太阳落在苍梧万里阴。贾老师文章仍然从过去，武王城墙已经不是现在。伤时访问古代忍受流泪，徘徊在聊为泽畔吟咏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林壑谷盤繞曲折流經深松，華臺時間暫時登上臨。說開楚帕千重出來，太陽落在蒼梧萬里陰。賈老師文章仍然從過去，武王城牆已經不是現在。傷時訪問古代忍受流淚，徘徊在聊爲澤畔吟詠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者游岳麓寺时所见的山川景象，以及古代人物的典故，表达了作者对时光流逝的感慨和对历史的怀念。'林壑盘纡松径深'描写了曲折的山林和深深的松林小路；'华台暇日暂登临'指在闲暇的日子登上华台；'云开楚岫千重出，日落苍梧万里阴'形容云雾散去后楚地山峰层层叠叠，日落时分苍梧山一片阴暗；'贾傅文章仍自昔，武王城郭已非今'提到了古代文学家贾谊和周武王的城郭，暗示了历史的变迁；'伤时访古堪流涕，徙倚聊为泽畔吟'表达了作者对时代变迁的哀伤和对古人的敬仰。詩中描繪了作者遊嶽麓寺時所見的山川景象，以及古代人物的典故，表達了作者對時光流逝的感慨和對歷史的懷念。'林壑盤紆松徑深'描寫了曲折的山林和深深的松林小路；'華臺暇日暫登臨'指在閒暇的日子登上華臺；'雲開楚岫千重出，日落蒼梧萬里陰'形容雲霧散去後楚地山峯層層疊疊，日落時分蒼梧山一片陰暗；'賈傅文章仍自昔，武王城郭已非今'提到了古代文學家賈誼和周武王的城郭，暗示了歷史的變遷；'傷時訪古堪流涕，徙倚聊爲澤畔吟'表達了作者對時代變遷的哀傷和對古人的敬仰。

赏析

林壑谷盘绕曲折流经深松，华台时间暂时登上临。说开楚帕千重出来，太阳落在苍梧万里阴。贾老师文章仍然从过去，武王城墙已经不是现在。伤时访问古代忍受流泪，徘徊在聊为泽畔吟咏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林壑谷盤繞曲折流經深松，華臺時間暫時登上臨。說開楚帕千重出來，太陽落在蒼梧萬里陰。賈老師文章仍然從過去，武王城牆已經不是現在。傷時訪問古代忍受流淚，徘徊在聊爲澤畔吟詠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表