咏雪得光字 詠雪得光字
东皇携春来,属车载霓裳。
回风作妙舞,杂佩鸣珠珰。
千官玉笋班,再拜称瑶觞。
酒罢各分瑞,圭琮粲琳琅。
浩荡涵濡恩,一笑遍八荒。
尘垢得湔洗,焦枯亦辉光。
伟哉造化力,天地为翕张。
功成了不居,杲日天中央。
東皇攜春來,屬車載霓裳。
迴風作妙舞,雜佩鳴珠璫。
千官玉筍班,再拜稱瑤觴。
酒罷各分瑞,圭琮粲琳琅。
浩蕩涵濡恩,一笑遍八荒。
塵垢得湔洗,焦枯亦輝光。
偉哉造化力,天地爲翕張。
功成了不居,杲日天中央。
分享
译文
东皇带着春天到来,连接车载霓裳。旋风作妙舞,杂带响珠珰。千官玉笋班,再次称赞美酒。酒后各自端,圭玉琮粲琳琅。浩荡涵沾恩,一笑遍八方。尘埃得以洗刷,干枯也光辉。伟哉造物力,天地是贲张。成功了不在,呆一天中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東皇帶着春天到來,連接車載霓裳。旋風作妙舞,雜帶響珠璫。千官玉筍班,再次稱讚美酒。酒後各自端,圭玉琮粲琳琅。浩蕩涵霑恩,一笑遍八方。塵埃得以洗刷,乾枯也光輝。偉哉造物力,天地是賁張。成功了不在,呆一天中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以雪喻光,赞美雪的洁白无瑕和光明的力量。'东皇'指春天,'属车'指装饰华丽的车辆,'霓裳'指彩虹般绚丽的衣裳。'回风'指回旋的风,'杂佩'指装饰品,'珠珰'指珠串。'千官'指众多官员,'玉笋班'指排列整齐的官员行列。'瑶觞'指美酒。'酒罢各分瑞'指酒宴结束后,众人分享吉祥。'圭琮'指古代的玉器,'粲琳琅'指光彩照人。'浩荡涵濡恩'指恩泽浩荡,'一笑遍八荒'指笑容传遍四方。'尘垢得湔洗'指污垢得以洗净,'焦枯亦辉光'指枯萎的植物也焕发光彩。'伟哉造化力'赞美造化之力的伟大,'天地为翕张'形容天地间的广阔。'功成了不居'指功成不居功,'杲日天中央'指太阳高悬在天空中央。此詩以雪喻光,讚美雪的潔白無瑕和光明的力量。'東皇'指春天,'屬車'指裝飾華麗的車輛,'霓裳'指彩虹般絢麗的衣裳。'迴風'指回旋的風,'雜佩'指裝飾品,'珠璫'指珠串。'千官'指衆多官員,'玉筍班'指排列整齊的官員行列。'瑤觴'指美酒。'酒罷各分瑞'指酒宴結束後,衆人分享吉祥。'圭琮'指古代的玉器,'粲琳琅'指光彩照人。'浩蕩涵濡恩'指恩澤浩蕩,'一笑遍八荒'指笑容傳遍四方。'塵垢得湔洗'指污垢得以洗淨,'焦枯亦輝光'指枯萎的植物也煥發光彩。'偉哉造化力'讚美造化之力的偉大,'天地爲翕張'形容天地間的廣闊。'功成了不居'指功成不居功,'杲日天中央'指太陽高懸在天空中央。
赏析
东皇带着春天到来,连接车载霓裳。旋风作妙舞,杂带响珠珰。千官玉笋班,再次称赞美酒。酒后各自端,圭玉琮粲琳琅。浩荡涵沾恩,一笑遍八方。尘埃得以洗刷,干枯也光辉。伟哉造物力,天地是贲张。成功了不在,呆一天中央。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考東皇帶着春天到來,連接車載霓裳。旋風作妙舞,雜帶響珠璫。千官玉筍班,再次稱讚美酒。酒後各自端,圭玉琮粲琳琅。浩蕩涵霑恩,一笑遍八方。塵埃得以洗刷,乾枯也光輝。偉哉造物力,天地是賁張。成功了不在,呆一天中央。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考