夜雨 夜雨

yè yǔ

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

夜yè半bàn山shān雨yǔ来lái,梦mèng觉jué还hái复fù息xī。

寥liáo寥liáo檐yán溜liū空kōng,时shí闻wén断duàn续xù滴dī。

夜半山雨来,梦觉还复息。

寥寥檐溜空,时闻断续滴。

夜半山雨來,夢覺還復息。

寥寥檐溜空,時聞斷續滴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

半夜山雨未来,梦中感觉恢复休息。寥寥房檐空,当时听到断断续续滴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜山雨未來,夢中感覺恢復休息。寥寥房檐空,當時聽到斷斷續續滴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

夜半:半夜。山雨:指在山中突然而至的雨。梦觉:从梦中醒来。还复息:雨声停歇后又重新开始。寥寥:寂静的样子。檐溜:檐口的滴水。空:寂静无声。断续滴:雨声时有时无。夜半:半夜。山雨:指在山中突然而至的雨。夢覺:從夢中醒來。還復息:雨聲停歇後又重新開始。寥寥:寂靜的樣子。檐溜:檐口的滴水。空:寂靜無聲。斷續滴:雨聲時有時無。

赏析

半夜山雨未来,梦中感觉恢复休息。寥寥房檐空,当时听到断断续续滴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考半夜山雨未來,夢中感覺恢復休息。寥寥房檐空,當時聽到斷斷續續滴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表