晓登灵梵寺阁二首 曉登靈梵寺閣二首

xiǎo dēng líng fàn sì gé èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

晨chén登dēng高gāo望wàng阁gé，爱ài此cǐ经jīng檐yán日rì。

稍shāo观guān宿sù雾wù卷juǎn，坐zuò见jiàn前qián山shān出chū。

望wàng岫xiù喜xǐ林lín疏shū，闻wén泉quán令lìng竹zhú密mì。

与yǔ世shì若ruò相xiāng忘wàng，怀huái人rén如rú有yǒu失shī。

聊liáo此cǐ寄jì晨chén昏hūn，惭cán无wú经jīng世shì术shù。

晨登高望阁，爱此经檐日。

稍观宿雾卷，坐见前山出。

望岫喜林疏，闻泉令竹密。

与世若相忘，怀人如有失。

聊此寄晨昏，惭无经世术。

晨登高望閣，愛此經檐日。

稍觀宿霧卷，坐見前山出。

望岫喜林疏，聞泉令竹密。

與世若相忘，懷人如有失。

聊此寄晨昏，慚無經世術。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早晨登上高处望阁，爱这部檐日。稍微看夜雾卷，坐在前面山出来。望着喜欢林疏，听泉让竹密。与世若相忘，有人如有失。聊这寄晨昏，惭愧没有经世术。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上高處望閣，愛這部檐日。稍微看夜霧卷，坐在前面山出來。望着喜歡林疏，聽泉讓竹密。與世若相忘，有人如有失。聊這寄晨昏，慚愧沒有經世術。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人清晨登上灵梵寺阁，观赏日出的景象。'经檐日'指经过屋檐的日光，'宿雾卷'指早晨的雾气逐渐散去，'前山出'指远处的山峦逐渐显露。'望岫喜林疏'表达了诗人看到山石和树木的疏朗而感到喜悦，'闻泉令竹密'则描绘了听到泉水声使得竹林显得更加茂密。'与世若相忘'表达了诗人似乎要与世隔绝，而'怀人如有失'则透露出对某人的思念之情。最后两句'聊此寄晨昏，惭无经世术'表达了诗人只能通过这种方式寄托自己的情感，而感到自己没有能够经世致用的才能。此詩描繪了詩人清晨登上靈梵寺閣，觀賞日出的景象。'經檐日'指經過屋檐的日光，'宿霧卷'指早晨的霧氣逐漸散去，'前山出'指遠處的山巒逐漸顯露。'望岫喜林疏'表達了詩人看到山石和樹木的疏朗而感到喜悅，'聞泉令竹密'則描繪了聽到泉水聲使得竹林顯得更加茂密。'與世若相忘'表達了詩人似乎要與世隔絕，而'懷人如有失'則透露出對某人的思念之情。最後兩句'聊此寄晨昏，慚無經世術'表達了詩人只能通過這種方式寄託自己的情感，而感到自己沒有能夠經世致用的才能。

赏析

早晨登上高处望阁，爱这部檐日。稍微看夜雾卷，坐在前面山出来。望着喜欢林疏，听泉让竹密。与世若相忘，有人如有失。聊这寄晨昏，惭愧没有经世术。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晨登上高處望閣，愛這部檐日。稍微看夜霧卷，坐在前面山出來。望着喜歡林疏，聽泉讓竹密。與世若相忘，有人如有失。聊這寄晨昏，慚愧沒有經世術。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表