夏致宏方城道中以诗见寄避地穷山秋雨仍作因次其韵 夏致宏方城道中以詩見寄避地窮山秋雨仍作因次其韻
柴门直面排青壁，山木凋霜疏寂历。
西风吹雨众山昏，声落茅檐断还滴。
每读离骚伤远游，一为迁客又经秋。
四时代谢不停轨，澄江万古长悠悠。
丹枫蕙叶照岩壑，物态故欲增繁忧。
诗成满岫湿烟起，寸心折尽空搔头。
柴門直面排青壁，山木凋霜疏寂歷。
西風吹雨衆山昏，聲落茅檐斷還滴。
每讀離騷傷遠遊，一爲遷客又經秋。
四時代謝不停軌，澄江萬古長悠悠。
丹楓蕙葉照巖壑，物態故欲增繁憂。
詩成滿岫溼煙起，寸心折盡空搔頭。
分享
译文
柴门正对着青色的山壁，山上的树木被霜冻得稀疏而寂静。西风吹雨，群山变得昏暗，雨声落在茅檐上，断断续续地滴落。每次读《离骚》都感到远游的悲伤，一成为流亡者又经历了秋天。四季更替不停歇，清澈的江水万古长流悠悠。丹枫和蕙叶照亮了山谷，万物状态的变化增加了我的忧愁。诗写成后，满山都是湿润的烟雾，内心痛苦，只能空自搔头。柴門正對着青色的山壁，山上的樹木被霜凍得稀疏而寂靜。西風吹雨，羣山變得昏暗，雨聲落在茅檐上，斷斷續續地滴落。每次讀《離騷》都感到遠遊的悲傷，一成爲流亡者又經歷了秋天。四季更替不停歇，清澈的江水萬古長流悠悠。丹楓和蕙葉照亮了山谷，萬物狀態的變化增加了我的憂愁。詩寫成後，滿山都是溼潤的煙霧，內心痛苦，只能空自搔頭。
注释
离骚：屈原所作的长篇抒情诗，表达了作者对国家命运的忧虑和个人遭遇的痛苦。迁客：流亡他乡的人。澄江：清澈的江水。丹枫：红色的枫叶。蕙叶：香草的叶子。離騷：屈原所作的長篇抒情詩，表達了作者對國家命運的憂慮和個人遭遇的痛苦。遷客：流亡他鄉的人。澄江：清澈的江水。丹楓：紅色的楓葉。蕙葉：香草的葉子。
赏析
这首诗以秋天的景色为背景，抒发了诗人对远游的思念和对流亡生活的感慨。诗中运用了丰富的意象，如青壁、山木、西风、茅檐、离骚等，展现了诗人深邃的情感和对自然的深刻感悟。诗的结尾以‘寸心折尽空搔头’表达出诗人内心的痛苦和无奈，令人感慨万千。這首詩以秋天的景色爲背景，抒發了詩人對遠遊的思念和對流亡生活的感慨。詩中運用了豐富的意象，如青壁、山木、西風、茅檐、離騷等，展現了詩人深邃的情感和對自然的深刻感悟。詩的結尾以‘寸心折盡空搔頭’表達出詩人內心的痛苦和無奈，令人感慨萬千。