喜晴 喜晴

xǐ qíng

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī春chūn黄huáng雾wù暗àn，今jīn旦dàn天tiān始shǐ清qīng。

林lín姿zī明míng积jī雨yǔ，水shuǐ色sè澹dàn初chū晴qíng。

好hǎo鸟niǎo关guān关guān啭zhuàn，新xīn泉quán决jué决jué鸣míng。

前qián山shān有yǒu佳jiā色sè，聊liáo以yǐ驻zhù幽yōu情qíng。

一春黄雾暗，今旦天始清。

林姿明积雨，水色澹初晴。

好鸟关关啭，新泉决决鸣。

前山有佳色，聊以驻幽情。

一春黃霧暗，今旦天始清。

林姿明積雨，水色澹初晴。

好鳥關關囀，新泉決決鳴。

前山有佳色，聊以駐幽情。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个春天黄雾昏暗，今天早晨天始清。林姿明积雨，水的颜色满足刚晴。好鸟关关啭，新泉决鸣。前山有好脸色，姑且以驻情怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天黃霧昏暗，今天早晨天始清。林姿明積雨，水的顏色滿足剛晴。好鳥關關囀，新泉決鳴。前山有好臉色，姑且以駐情懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了久雨后天气转晴的景象，通过描写春天的雾气、树林、水面、鸟鸣和泉水等细节，表现了诗人对晴朗天气的喜爱和内心的喜悦。其中，'黄雾'指的是春天的浓雾，'林姿'指树林的形态，'水色'指水面的颜色，'决决'形容泉水的声音，'幽情'指诗人的愉悦之情。此詩描寫了久雨後天氣轉晴的景象，通過描寫春天的霧氣、樹林、水面、鳥鳴和泉水等細節，表現了詩人對晴朗天氣的喜愛和內心的喜悅。其中，'黃霧'指的是春天的濃霧，'林姿'指樹林的形態，'水色'指水面的顏色，'決決'形容泉水的聲音，'幽情'指詩人的愉悅之情。

赏析

一个春天黄雾昏暗，今天早晨天始清。林姿明积雨，水的颜色满足刚晴。好鸟关关啭，新泉决鸣。前山有好脸色，姑且以驻情怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個春天黃霧昏暗，今天早晨天始清。林姿明積雨，水的顏色滿足剛晴。好鳥關關囀，新泉決鳴。前山有好臉色，姑且以駐情懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表