喜刘宝学彦修得归因叙初时凄怆之意十首 喜劉寶學彥修得歸因敘初時悽愴之意十首

xǐ liú bǎo xué yàn xiū dé guī yīn xù chū shí qī chuàng zhī yì shí shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

衡héng岳yuè峰fēng高gāo刮guā眼yǎn明míng，行xíng看kàn浑hún异yì去qù时shí情qíng。

斜xié阳yáng托tuō宿sù沅yuán江jiāng上shàng，反fǎn听tīng哀āi猿yuán是shì好hǎo声shēng。

衡岳峰高刮眼明，行看浑异去时情。

斜阳托宿沅江上，反听哀猿是好声。

衡嶽峯高刮眼明，行看渾異去時情。

斜陽託宿沅江上，反聽哀猿是好聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

衡岳峰高刮眼睛明亮，去看浑不同距离时情。斜阳寄宿沉江上，反而听信哀猿是好声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡嶽峯高刮眼睛明亮，去看渾不同距離時情。斜陽寄宿沉江上，反而聽信哀猿是好聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衡岳：指衡山，这里借指刘宝学彦修归途所经之地。刮眼明：形容山峰高耸，令人眼前一亮。浑异：完全不同。沅江：指湖南省沅江，刘宝学彦修归途可能经过此处。斜阳：夕阳。托宿：暂时寄宿。哀猿：哀伤的猿猴叫声。这里诗人以哀猿声衬托自己的凄怆之情，表达了对归途的感慨。衡嶽：指衡山，這裏借指劉寶學彥修歸途所經之地。刮眼明：形容山峯高聳，令人眼前一亮。渾異：完全不同。沅江：指湖南省沅江，劉寶學彥修歸途可能經過此處。斜陽：夕陽。託宿：暫時寄宿。哀猿：哀傷的猿猴叫聲。這裏詩人以哀猿聲襯托自己的悽愴之情，表達了對歸途的感慨。

赏析

衡岳峰高刮眼睛明亮，去看浑不同距离时情。斜阳寄宿沉江上，反而听信哀猿是好声音。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考衡嶽峯高刮眼睛明亮，去看渾不同距離時情。斜陽寄宿沉江上，反而聽信哀猿是好聲音。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表