溪傍梅花初开二首 溪傍梅花初開二首
细挹幽香辨残雪,却惊寒谷独先春。
殷勤为记春风面,他日重来是故人。
細挹幽香辨殘雪,卻驚寒谷獨先春。
殷勤爲記春風面,他日重來是故人。
分享
译文
仔细斟酌幽香辨别残雪,却惊寒谷独自先春。殷勤为记春风面,有一天再来所以人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仔細斟酌幽香辨別殘雪,卻驚寒谷獨自先春。殷勤爲記春風面,有一天再來所以人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
挹:用手捧取。幽香:清幽的香气。辨:分辨。残雪:残留的雪。寒谷:寒冷的山谷。独先春:独自在春天先开。殷勤:热情周到。记:记住。春风面:春天的面容。他日:将来。重来:再次来。故人:老朋友。挹:用手捧取。幽香:清幽的香氣。辨:分辨。殘雪:殘留的雪。寒谷:寒冷的山谷。獨先春:獨自在春天先開。殷勤:熱情周到。記:記住。春風面:春天的面容。他日:將來。重來:再次來。故人:老朋友。
赏析
仔细斟酌幽香辨别残雪,却惊寒谷独自先春。殷勤为记春风面,有一天再来所以人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仔細斟酌幽香辨別殘雪,卻驚寒谷獨自先春。殷勤爲記春風面,有一天再來所以人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考