五月二十四日宿永睦将口香积院僧轩东望甚远 五月二十四日宿永睦將口香積院僧軒東望甚遠

wǔ yuè èr shí sì rì sù yǒng mù jiāng kǒu xiāng jī yuàn sēng xuān dōng wàng shèn yuǎn

张嵲 張嵲

zhāng niè · sòng

标签: 诗词詩詞

yuǎntóusēngshěqīngyānpànjiāsōngyīnzhōngqìngyōu

shìwēixuānwàngxiāngsānyuǎnfēngchóu

远投僧舍青烟畔,夹路松音钟磬幽。

试倚危轩望乡色,三巴日暮远峰稠。

遠投僧舍青煙畔,夾路松音鐘磬幽。

試倚危軒望鄉色,三巴日暮遠峯稠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

远方投僧舍青烟背叛,道路两边松音乐钟和磬幽。试紧靠危轩望乡颜色,三巴天黑远峰稠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠方投僧舍青煙背叛,道路兩邊松音樂鍾和磬幽。試緊靠危軒望鄉顏色,三巴天黑遠峯稠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了作者张嵲在五月二十四日宿于永睦将口香积院僧轩,东望所见之景。'投'指投宿,'僧舍'指僧侣居住的地方,'青烟畔'指青烟缭绕的地方,形容僧舍所在之地的宁静。'夹路松音'指两旁松树间传来的声音,'钟磬'是古代的打击乐器,此处指钟声和磬声,'幽'表示声音清幽。'危轩'指高大的楼阁,'望乡色'表示眺望故乡的色彩,'三巴'是古代对四川的别称,'日暮远峰稠'指傍晚时分远处山峰密集的景象。此詩描寫了作者張嵲在五月二十四日宿於永睦將口香積院僧軒,東望所見之景。'投'指投宿,'僧舍'指僧侶居住的地方,'青煙畔'指青煙繚繞的地方,形容僧舍所在之地的寧靜。'夾路松音'指兩旁松樹間傳來的聲音,'鐘磬'是古代的打擊樂器,此處指鐘聲和磬聲,'幽'表示聲音清幽。'危軒'指高大的樓閣,'望鄉色'表示眺望故鄉的色彩,'三巴'是古代對四川的別稱,'日暮遠峯稠'指傍晚時分遠處山峯密集的景象。

赏析

远方投僧舍青烟背叛,道路两边松音乐钟和磬幽。试紧靠危轩望乡颜色,三巴天黑远峰稠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考遠方投僧舍青煙背叛,道路兩邊松音樂鍾和磬幽。試緊靠危軒望鄉顏色,三巴天黑遠峯稠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表