挽张全真诗二首 挽張全真詩二首

wǎn zhāng quán zhēn shī èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

辱rǔ遇yù本běn非fēi因yīn绍shào介jiè，登dēng门mén不bù谓wèi便biàn无wú期qī。

倾qīng心xīn问wèn及jí言yán犹yóu在zài，投tóu贽zhì书shū成chéng事shì已yǐ悲bēi。

作zuò镇zhèn方fāng甘gān建jiàn邺yè水shuǐ，惜xī贤xián尤yóu在zài中zhōng兴xīng时shí。

伤shāng心xīn无wú复fù谘zī疑yí事shì，还hái似shì当dāng年nián徐xú孺rú碑bēi。

辱遇本非因绍介，登门不谓便无期。

倾心问及言犹在，投贽书成事已悲。

作镇方甘建邺水，惜贤尤在中兴时。

伤心无复谘疑事，还似当年徐孺碑。

辱遇本非因紹介，登門不謂便無期。

傾心問及言猶在，投贄書成事已悲。

作鎮方甘建鄴水，惜賢尤在中興時。

傷心無復諮疑事，還似當年徐孺碑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

侮辱被本不是通过介绍，登上城门，不说就无期。倾心问到说还在，把礼物书事实上已经悲伤。镇守建邺水正甘甜，可惜贤尤其在中兴时。伤心不再询问疑难的事，还似当年徐孺碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侮辱被本不是通過介紹，登上城門，不說就無期。傾心問到說還在，把禮物書事實上已經悲傷。鎮守建鄴水正甘甜，可惜賢尤其在中興時。傷心不再詢問疑難的事，還似當年徐孺碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

辱遇：受辱；本非因绍介：本不是因为有人介绍；登门：拜访；便无期：没有确定的日期；倾心问及：真诚地询问；言犹在：言语还在；投贽书成：投递的赠书已经完成；事已悲：事情已经变得悲哀；作镇方甘：担任镇守的地方甘愿；建邺水：指建业的水；惜贤：珍惜贤才；中兴时：国家中兴的时候；谘疑事：询问和怀疑的事情；还似当年徐孺碑：就像当年的徐孺碑一样。辱遇：受辱；本非因紹介：本不是因爲有人介紹；登門：拜訪；便無期：沒有確定的日期；傾心問及：真誠地詢問；言猶在：言語還在；投贄書成：投遞的贈書已經完成；事已悲：事情已經變得悲哀；作鎮方甘：擔任鎮守的地方甘願；建鄴水：指建業的水；惜賢：珍惜賢才；中興時：國家中興的時候；諮疑事：詢問和懷疑的事情；還似當年徐孺碑：就像當年的徐孺碑一樣。

赏析

侮辱被本不是通过介绍，登上城门，不说就无期。倾心问到说还在，把礼物书事实上已经悲伤。镇守建邺水正甘甜，可惜贤尤其在中兴时。伤心不再询问疑难的事，还似当年徐孺碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考侮辱被本不是通過介紹，登上城門，不說就無期。傾心問到說還在，把禮物書事實上已經悲傷。鎮守建鄴水正甘甜，可惜賢尤其在中興時。傷心不再詢問疑難的事，還似當年徐孺碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表