晚游新亭 晚遊新亭
秋至今几日，山云峰尚奇。
新亭独骋望，咏我秋怀诗。
碧水萦麓转，幽蝉映叶悲。
古藤依翠壁，茂树镜清池。
赏会情方适，忧来忽自滋。
荒山逃死地，落日故园思。
遇乱甘身弃，持心与世违。
应人时懒语，兀坐独搘颐。
沉思山烟冥，微吟暮影移。
只应从此去，寂寞但如斯。
秋至今幾日，山雲峯尚奇。
新亭獨騁望，詠我秋懷詩。
碧水縈麓轉，幽蟬映葉悲。
古藤依翠壁，茂樹鏡清池。
賞會情方適，憂來忽自滋。
荒山逃死地，落日故園思。
遇亂甘身棄，持心與世違。
應人時懶語，兀坐獨搘頤。
沉思山煙冥，微吟暮影移。
只應從此去，寂寞但如斯。
分享
译文
秋天到现在几天，山云尚奇。新亭独自游览，歌颂我们秋怀诗。碧水环绕山麓转，在蝉映叶悲伤。古藤依翠壁，茂树镜清池。奖赏会情方适，忧来忽然从增长。天目山逃脱死亡地，落太阳所以园思。遇乱甘自己放弃，保持心与世俗相违背。应人当时懒语，端坐在单独搘下巴。沉思冥山烟，微吟晚影移。只应该从这里走，寂寞只是像这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天到現在幾天，山雲尚奇。新亭獨自遊覽，歌頌我們秋懷詩。碧水環繞山麓轉，在蟬映葉悲傷。古藤依翠壁，茂樹鏡清池。獎賞會情方適，憂來忽然從增長。天目山逃脫死亡地，落太陽所以園思。遇亂甘自己放棄，保持心與世俗相違背。應人當時懶語，端坐在單獨搘下巴。沉思冥山煙，微吟晚影移。只應該從這裏走，寂寞只是像這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对新亭秋景的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美之情，同时也抒发了对故乡的思念、对时世的忧虑以及对隐逸生活的向往。‘碧水萦麓转’、‘幽蝉映叶悲’等句描绘了新亭的秋色，‘荒山逃死地’、‘落日故园思’等句则表达了诗人的忧思之情。‘应人时懒语，兀坐独搘颐’反映了诗人对世俗的超脱。‘沉思山烟冥，微吟暮影移’展现了诗人在山景中获得的宁静与淡泊。整首诗意境深远，情感真挚。本詩通過對新亭秋景的描繪，表達了詩人對自然美景的讚美之情，同時也抒發了對故鄉的思念、對時世的憂慮以及對隱逸生活的嚮往。‘碧水縈麓轉’、‘幽蟬映葉悲’等句描繪了新亭的秋色，‘荒山逃死地’、‘落日故園思’等句則表達了詩人的憂思之情。‘應人時懶語，兀坐獨搘頤’反映了詩人對世俗的超脫。‘沉思山煙冥，微吟暮影移’展現了詩人在山景中獲得的寧靜與淡泊。整首詩意境深遠，情感真摯。
赏析
秋天到现在几天，山云尚奇。新亭独自游览，歌颂我们秋怀诗。碧水环绕山麓转，在蝉映叶悲伤。古藤依翠壁，茂树镜清池。奖赏会情方适，忧来忽然从增长。天目山逃脱死亡地，落太阳所以园思。遇乱甘自己放弃，保持心与世俗相违背。应人当时懒语，端坐在单独搘下巴。沉思冥山烟，微吟晚影移。只应该从这里走，寂寞只是像这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋天到現在幾天，山雲尚奇。新亭獨自遊覽，歌頌我們秋懷詩。碧水環繞山麓轉，在蟬映葉悲傷。古藤依翠壁，茂樹鏡清池。獎賞會情方適，憂來忽然從增長。天目山逃脫死亡地，落太陽所以園思。遇亂甘自己放棄，保持心與世俗相違背。應人當時懶語，端坐在單獨搘下巴。沉思冥山煙，微吟晚影移。只應該從這裏走，寂寞只是像這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考