晚望西崖 晚望西崖

wǎn wàng xī yá

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī崖yá佳jiā树shù绿lǜ层céng层céng，日rì落luò山shān烟yān满mǎn树shù生shēng。

萧xiāo然rán倚yǐ杖zhàng疏shū篱lí外wài，遥yáo听tīng幽yōu泉quán断duàn续xù鸣míng。

西崖佳树绿层层，日落山烟满树生。

萧然倚杖疏篱外，遥听幽泉断续鸣。

西崖佳樹綠層層，日落山煙滿樹生。

蕭然倚杖疏籬外，遙聽幽泉斷續鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西面的山崖层层绿佳树，太阳落山烟满树生。萧条倚仗疏篱外，听到远处幽泉断断续续鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西面的山崖層層綠佳樹，太陽落山煙滿樹生。蕭條倚仗疏籬外，聽到遠處幽泉斷斷續續鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西崖：山的西边。佳树：美丽的树木。绿层层：形容树木绿意盎然。日落山烟：夕阳下山，烟雾弥漫。萧然：形容宁静的样子。疏篱：稀疏的篱笆。幽泉：深山中的泉水。断续鸣：泉水声音时断时续。西崖：山的西邊。佳樹：美麗的樹木。綠層層：形容樹木綠意盎然。日落山煙：夕陽下山，煙霧瀰漫。蕭然：形容寧靜的樣子。疏籬：稀疏的籬笆。幽泉：深山中的泉水。斷續鳴：泉水聲音時斷時續。

赏析

西面的山崖层层绿佳树，太阳落山烟满树生。萧条倚仗疏篱外，听到远处幽泉断断续续鸣叫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西面的山崖層層綠佳樹，太陽落山煙滿樹生。蕭條倚仗疏籬外，聽到遠處幽泉斷斷續續鳴叫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表