宿永睦将口香积院满山皆松桧声二首 宿永睦將口香積院滿山皆松檜聲二首

sù yǒng mù jiāng kǒu xiāng jī yuàn mǎn shān jiē sōng guì shēng èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

万wàn壑hè树shù色sè敛liǎn，松sōng门mén已yǐ暮mù钟zhōng。

故gù园yuán肠cháng断duàn客kè，应yīng与yǔ此cǐ时shí同tóng。

万壑树色敛，松门已暮钟。

故园肠断客，应与此时同。

萬壑樹色斂，松門已暮鍾。

故園腸斷客，應與此時同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万壑树颜色收敛，松门已暮钟。故园肠断客，应与此时同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬壑樹顏色收斂，松門已暮鍾。故園腸斷客，應與此時同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万壑：形容山谷众多；树色敛：树木的颜色在傍晚时渐渐收敛；松门：指松树环绕的门；暮钟：傍晚时分敲响的钟声；故园：指故乡；肠断客：形容思乡之情深切；应与此时同：意指此时此刻的思乡之情与他人相似。萬壑：形容山谷衆多；樹色斂：樹木的顏色在傍晚時漸漸收斂；松門：指松樹環繞的門；暮鍾：傍晚時分敲響的鐘聲；故園：指故鄉；腸斷客：形容思鄉之情深切；應與此時同：意指此時此刻的思鄉之情與他人相似。

赏析

万壑树颜色收敛，松门已暮钟。故园肠断客，应与此时同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬壑樹顏色收斂，松門已暮鍾。故園腸斷客，應與此時同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表