送赵郎二首 送趙郎二首

sòng zhào láng èr shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

乱luàn离lí何hé处chù托tuō浮fú生shēng，羡xiàn子zi今jīn为wèi剑jiàn外wài行xíng。

异yì县xiàn频pín年nián多duō送sòng远yuǎn，中zhōng原yuán何hé日rì见jiàn承chéng平píng。

云yún开kāi垅lǒng首shǒu河hé山shān迥jiǒng，月yuè出chū巴bā江jiāng阁gé道dào横héng。

此cǐ别bié相xiāng逢féng定dìng何hé许xǔ，各gè须xū努nǔ力lì待dài时shí清qīng。

乱离何处托浮生，羡子今为剑外行。

异县频年多送远，中原何日见承平。

云开垅首河山迥，月出巴江阁道横。

此别相逢定何许，各须努力待时清。

亂離何處託浮生，羨子今爲劍外行。

異縣頻年多送遠，中原何日見承平。

雲開壠首河山迥，月出巴江閣道橫。

此別相逢定何許，各須努力待時清。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

动乱什么地方浮生，羡的儿子现在是剑外行为。不同县连年多送远，中原何日见太平。云开垅头河山迥，月亮出巴江栈道横。这别相逢定有哪些，你们必须努力等待时清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動亂什麼地方浮生，羨的兒子現在是劍外行爲。不同縣連年多送遠，中原何日見太平。雲開壠頭河山迥，月亮出巴江棧道橫。這別相逢定有哪些，你們必須努力等待時清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

乱离：战乱流离的状态。浮生：指人生，意指在乱世中无处安放的人生。剑外行：指到边远地区去。异县：不同的县。频年：多年。送远：送别远行的人。中原：指中国中部地区，这里指国家。承平：太平盛世。垅首：山丘。河山迥：河山辽阔。巴江：指长江上游的一段。阁道：山间架设的道路。此别：这次的离别。何许：哪里。各须努力：各自都要努力。时清：时局清明。亂離：戰亂流離的狀態。浮生：指人生，意指在亂世中無處安放的人生。劍外行：指到邊遠地區去。異縣：不同的縣。頻年：多年。送遠：送別遠行的人。中原：指中國中部地區，這裏指國家。承平：太平盛世。壠首：山丘。河山迥：河山遼闊。巴江：指長江上游的一段。閣道：山間架設的道路。此別：這次的離別。何許：哪裏。各須努力：各自都要努力。時清：時局清明。

赏析

动乱什么地方浮生，羡的儿子现在是剑外行为。不同县连年多送远，中原何日见太平。云开垅头河山迥，月亮出巴江栈道横。这别相逢定有哪些，你们必须努力等待时清。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考動亂什麼地方浮生，羨的兒子現在是劍外行爲。不同縣連年多送遠，中原何日見太平。雲開壠頭河山迥，月亮出巴江棧道橫。這別相逢定有哪些，你們必須努力等待時清。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表