送陈忠玉兼寄尹梦得黄仲通并寄季通侄五首 送陳忠玉兼寄尹夢得黃仲通並寄季通侄五首
君归多问尹夫子,疲后新诗定益工。
鸿雁南来书不到,想应全未废书空。
君歸多問尹夫子,疲後新詩定益工。
鴻雁南來書不到,想應全未廢書空。
分享
译文
你回家多问尹先生,疲劳后新诗制定益工。鸿雁南来写不到,想来应该完全没有废书空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你回家多問尹先生,疲勞後新詩制定益工。鴻雁南來寫不到,想來應該完全沒有廢書空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代张嵲所作,表达了诗人对友人陈忠玉归来的关切,以及对尹夫子、黄仲通、季通侄的思念之情。'尹夫子'、'黄仲通'、'季通侄'均为诗人友人。'鸿雁南来书不到'意指书信未能送达,表达了诗人对友人的思念。'书空'指空写,即心中有所思念却无法表达。此詩爲宋代張嵲所作,表達了詩人對友人陳忠玉歸來的關切,以及對尹夫子、黃仲通、季通侄的思念之情。'尹夫子'、'黃仲通'、'季通侄'均爲詩人友人。'鴻雁南來書不到'意指書信未能送達,表達了詩人對友人的思念。'書空'指空寫,即心中有所思念卻無法表達。
赏析
你回家多问尹先生,疲劳后新诗制定益工。鸿雁南来写不到,想来应该完全没有废书空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你回家多問尹先生,疲勞後新詩制定益工。鴻雁南來寫不到,想來應該完全沒有廢書空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考