芍药五首 芍藥五首

sháo yào wǔ shǒu

张嵲 宋 張嵲 宋

zhāng niè · sòng

标签： 诗词詩詞

芳fāng气qì时shí时shí侵qīn鼻bí观guān，令lìng人rén三sān复fù柳liǔ州zhōu诗shī。

非fēi因yīn寂jì寞mò耽dān幽yōu意yì，醉zuì倒dào花huā间jiān未wèi必bì知zhī。

芳气时时侵鼻观，令人三复柳州诗。

非因寂寞耽幽意，醉倒花间未必知。

芳氣時時侵鼻觀，令人三複柳州詩。

非因寂寞耽幽意，醉倒花間未必知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芳气时时侵袭鼻观，让人反复柳州诗。不是因为寂寞耽幽意，酒醉倒花间不一定了解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳氣時時侵襲鼻觀，讓人反覆柳州詩。不是因爲寂寞耽幽意，酒醉倒花間不一定了解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘芳气’指芍药的香气，‘柳州诗’指唐代诗人柳宗元的诗作，诗人以花自喻，表达了对花间生活的喜爱和陶醉。‘三复’意为反复吟咏，‘耽幽意’指沉浸于幽静之境。‘醉倒花间’则形容对花的喜爱达到了忘我的境地。本詩中‘芳氣’指芍藥的香氣，‘柳州詩’指唐代詩人柳宗元的詩作，詩人以花自喻，表達了對花間生活的喜愛和陶醉。‘三複’意爲反覆吟詠，‘耽幽意’指沉浸於幽靜之境。‘醉倒花間’則形容對花的喜愛達到了忘我的境地。

赏析

芳气时时侵袭鼻观，让人反复柳州诗。不是因为寂寞耽幽意，酒醉倒花间不一定了解。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芳氣時時侵襲鼻觀，讓人反覆柳州詩。不是因爲寂寞耽幽意，酒醉倒花間不一定了解。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表