山中月夜 山中月夜
过雨得清夜,月明惟水声。
叶光知露陨,兰馥赖风清。
天地未悔祸,豺狼犹阻兵。
故园同此夕,长望一沾缨。
過雨得清夜,月明惟水聲。
葉光知露隕,蘭馥賴風清。
天地未悔禍,豺狼猶阻兵。
故園同此夕,長望一沾纓。
分享
译文
经过降到深夜,月明是流水声。叶光知道露水降,兰馥依赖风清。天地不悔改,豺狼就像拥兵。故园同今晚,盼望一个风浪缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過降到深夜,月明是流水聲。葉光知道露水降,蘭馥依賴風清。天地不悔改,豺狼就像擁兵。故園同今晚,盼望一個風浪纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描写雨后的清夜、月光下的山水和花香,表达了诗人对故乡的思念之情。‘过雨得清夜’指雨后夜晚的宁静,‘月明惟水声’表现了月光下只有水声的寂静。‘叶光知露陨’描绘了月光下露水滴落时树叶的光影变化,‘兰馥赖风清’则形容兰花的香气因风的吹拂而更加清新。‘天地未悔祸,豺狼犹阻兵’反映了诗人对时局的忧虑,‘故园同此夕,长望一沾缨’则抒发了诗人对故乡的深切思念。本詩通過描寫雨後的清夜、月光下的山水和花香,表達了詩人對故鄉的思念之情。‘過雨得清夜’指雨後夜晚的寧靜,‘月明惟水聲’表現了月光下只有水聲的寂靜。‘葉光知露隕’描繪了月光下露水滴落時樹葉的光影變化,‘蘭馥賴風清’則形容蘭花的香氣因風的吹拂而更加清新。‘天地未悔禍,豺狼猶阻兵’反映了詩人對時局的憂慮,‘故園同此夕,長望一沾纓’則抒發了詩人對故鄉的深切思念。
赏析
经过降到深夜,月明是流水声。叶光知道露水降,兰馥依赖风清。天地不悔改,豺狼就像拥兵。故园同今晚,盼望一个风浪缨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考經過降到深夜,月明是流水聲。葉光知道露水降,蘭馥依賴風清。天地不悔改,豺狼就像擁兵。故園同今晚,盼望一個風浪纓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考