三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈数政开府太 三月二日奉詔赴西園曲宴席上賦呈數政開府太
邦人钦伫见仪刑,诏使相望对宠灵。
位冠三公师尚父,躬全五福寿康宁。
久留行色春过半,乍别天颜涕欲零。
谁识上心优老意,从行仍许鲤趋庭。
邦人欽佇見儀刑,詔使相望對寵靈。
位冠三公師尚父,躬全五福壽康寧。
久留行色春過半,乍別天顏涕欲零。
誰識上心優老意,從行仍許鯉趨庭。
分享
译文
国人敬重见典范,诏令使者不断对恩宠。位居三公师尚父,本人完全五福寿康宁。久留行色春天过半,忽然别天颜哭着要零。谁认识上心优待老人意,从行为仍然允许鲤趋庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國人敬重見典範,詔令使者不斷對恩寵。位居三公師尚父,本人完全五福壽康寧。久留行色春天過半,忽然別天顏哭着要零。誰認識上心優待老人意,從行爲仍然允許鯉趨庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
邦人:百姓。钦伫:期待。见仪刑:见到仪仗队。诏使:使者。相望:互相期待。对宠灵:对受到恩宠的人表示敬意。位冠三公:位居三公之上。师尚父:尊称。躬全五福:亲自享受五种福气。久留行色:长时间停留的表情。乍别:刚刚分别。天颜:皇帝的面容。涕欲零:眼泪快要流出来。谁识上心:谁能够理解皇帝的用心。优老意:关心老年人的心意。从行:随行。许鲤趋庭:允许鲤鱼回到庭院。邦人:百姓。欽佇:期待。見儀刑:見到儀仗隊。詔使:使者。相望:互相期待。對寵靈:對受到恩寵的人表示敬意。位冠三公:位居三公之上。師尚父:尊稱。躬全五福:親自享受五種福氣。久留行色:長時間停留的表情。乍別:剛剛分別。天顏:皇帝的面容。涕欲零:眼淚快要流出來。誰識上心:誰能夠理解皇帝的用心。優老意:關心老年人的心意。從行:隨行。許鯉趨庭:允許鯉魚回到庭院。
赏析
国人敬重见典范,诏令使者不断对恩宠。位居三公师尚父,本人完全五福寿康宁。久留行色春天过半,忽然别天颜哭着要零。谁认识上心优待老人意,从行为仍然允许鲤趋庭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考國人敬重見典範,詔令使者不斷對恩寵。位居三公師尚父,本人完全五福壽康寧。久留行色春天過半,忽然別天顏哭着要零。誰認識上心優待老人意,從行爲仍然允許鯉趨庭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考